skvr03143540
Länsi-InkeriNarvusi
Alava, Vihtori
1892

Metadata

COL: Al.
ID: 4354.
INF: Kati Nyrhi l. Orava Kallivierestä.
LOC: N. Vyötermaa.
OSA: III3
SGN: VII. 194.
TMP: 92.

    1  Iski tulta Ismarolle,
    2  Välähytti Väismörölle,
    3  Iski suurelle mäelle,
    4  Korkialle kukkulalle.
    5  5 Poltti vellolta poluksen,1
= polven.
    6  Poltti puolet polviluuta.
    7  Vello hyppäsi merree,
    8  Tuli tuisahti jälest',
    9  Poltti aijan ahvenii.
    10  10 Särki sorvalle sannoo:
    11  "Oi sie sorva halkikorva!
    12  Kuhun myö kuttiimaa2
= "kuttuu".
määmmä?
    13  "Määmmä Haavikon apajan suuhun,
    14  Ropsun ruoko-mättähässe."

1 = polven.
2 = "kuttuu".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems