skvr03141810
Etelä-Karjala — Lavansaari
Länkelä, Jaako
1858
| 1 | Kehannenko, kelvannenko, | |||
| 2 | Tohennenko, tohtinenko, | |||
| 3 | Rohennenko, ruohtin[enko] | |||
| 4 | Tässä suuressa väessä, | |||
| 5 | 5 Rohkeassa rahvahassa | |||
| 6 | Sulku suutani avata, | |||
| 7 | S[ulku] suut[a], särkä päätä, | |||
| 8 | Kesälintu kielyttäni | |||
| 9 | Tässä suuressa v[äessä], | |||
| 10 | 10 Rohk[eassa] rahv[ahassa]? - | |||
| 11 | Kylä on suuri, suita paljo, | |||
| 12 | Silmiä sitä enemmän; | |||
| 13 |
Ehkä1 |Kuin ei tässä|. suilla syötänee,
|
|||
| 14 | Silmillä sihattanee. | |||
| 15 | 15 Suuri olen sulka-suilla syyä, | |||
| 16 | Sirkka silmän nähtävillä. | |||
|
1
|Kuin ei tässä|. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III1 1024. | 43 % |
|
| JR 72182 | 31 % |
|
| JR 85884 | 27 % |
|
| JR 45432 | 26 % |
|
| JR 05308 | 26 % |
|
| SKVR XIII4 10549. | 24 % |
|
| SKVR III1 1009. | 17 % |
|
| SKVR III1 820. | 17 % |
|
| SKVR III3 3705. | 16 % |
|
| SKVR III1 1019. | 13 % |
|
| JR 35456 | 13 % |
|
| SKVR XIII1 2420. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 1541. | 13 % |
|
| SKVR III3 3714. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 1544. | 11 % |
|
| SKVR V3 254. | 11 % |
|
| SKVR III3 3145. | 10 % |
|
| SKVR III3 3025. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1543. | 10 % |
|