Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 4170.
INF:
LOC: [Lavansaari].
OSA: III3
SGN: n. 857.
TMP: 1858.

    1  Vene läksis vieremää,
    2  Mie neito nuttamaie:
    3  "Nuttaa, hyvä venakko,
    4  Kannatteles karjalainen,
    5  5 Piä purje, punakypärä!"
    6  Kukas rannalle tullepi?
    7  Emo rannalle tuleepi.
    8  "Oi emo, lunasta minta,
    9  Lunasta minta soasta,
    10  10 Ota poies orjuesta
    11  Päästä palkan piikuuesta!"
    12  "Millä mie sinun lunastan?"
    13  "On sinulla kolme pollekkesta,
    14  Paa kaikkein paras minusta,
    15  15 Annas aine tyttärestäs."
    16  "Ennen mie siusta luovun
    17  Ennenkun sesta pollestaini:
    18  Polle minull' iäksi lienee,
    19  Polle kaikeksi ajaksi;
    20  20 Ei tyttöö lienekään.
    21  Tyttö toinen saatanee,
    22  Tukevampi, tuiskavampi,
    23  Verevämpi, vierevämpi,
    24  Tukevampi tuulta vasten,
    25  25 Verevämpi vettä vasten,
    26  Ramosampi raetta vasten."
    27  Veno läksis vieremään - -
    28  Isyt rannalle tulee.
    29  "Oi isyt, lunasta minta - -
    30  30 "On sinull 3 ruunakkesta,
    31  Paa kaikkein paras minusta - -
    32  - - Sisar - 3 vyökkestä -
    33  Veli - 3 kirkokkesta - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems