skvr03141310
Länsi-Inkeri — Soikkola
Länkelä, Jaako
1858
1 | Missä vika Viru selällä, | |||
2 | Ärjyt karjas karaten, | |||
3 | Sikat syömätä sileät, | |||
4 | Kanat kukota munivat, | |||
5 | 5 Pitkä villa pieksämätä? | |||
6 |
Kui mie vottiin1 yl. otin. naisen nuoren,
|
|||
7 | Tunamullen toisen naisen, | |||
8 | Toisen n[aisen] j[a] ilusan; | |||
9 | Kui oli helee heinä-aika | |||
10 | 10 Ja kallis, kiire kaura-aika, | |||
11 | Hakkas suotta suremaan, | |||
12 | Heinä-aikaan aikiaksi. - | |||
Poika meni itkien kotiin. Emä ja isä kysyvät: | ||||
14 | "Mitäs itket, nuori poisi, | |||
15 | Nuori p[oisi], pieni poisi?" | |||
16 | 15 "Sitä minä itken nuori poisi: | |||
17 | Kuin mie otin naisen nuoren, | |||
18 | Tunamullan toisen naisen, | |||
19 | Toisen n[aisen] ja ilusan, | |||
20 | Kui tuli helle heinä-aika, | |||
21 | 20 Kallis, kiire kaira-aika, | |||
22 | Hakkasit suotta suremaan, | |||
23 |
Heinä-aikaan aikiaksi."2 yl. kipeäksi.
|
|||
Emä ja isä sanoovat: | ||||
25 | "Ota piiska pihohoos' | |||
26 |
Ja paa piiskall' pihan3 yl. selkään. päälle."
|
|||
1
yl. otin. 2 yl. kipeäksi. 3 yl. selkään. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III1 265. | 88 % |
|