SKVR III3 4105.

skvr03141050
Länsi-Inkeri — Soikkola
Länkelä, Jaako
1858

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kalervo ja Untamo
 └ Kalevanpojan kosto

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 4105.
INF:
LOC: Soikkola.
OSA: III3
SGN: n. 727.
TMP: 1858.

     1  Mies köyhä, vähäväkinen,
     2  Vääntäjä vähä ramuinen
     3  Kynsi 10 vakoa
     4  1 kannon ympärille,
     5  5 Kylvi 10 jyvää.
     6  Halkeisi vako kaheksi,
     7  Kasvoi 2 poikalasta.
     8  1 kasvoi Kalervikoksi,
     9  Toin[en] Unnoksi yleni.
     10  10 Untoi Suomess' yleni,
     11  Söi Suomen sian lihoja,
     12  Kaukoi kasvoi Kaarastassa
     13  Ka[a]rassa kanan munilla.
     14  Kalervikko kylvi kagran
     15  15 Untamon kovan eteen.
     16  Untamoill' on musta uuhi
     17  Söi kaikki K[alervo]n kagran.
     18  Kalervoill' on kartsu koira
     19  Mursi uuhin Untamoilta.
     20  20 Unto suuttu ja v[ihastu],
     21  Nosti soan sorm[istaan],
     22  Kansan kantapohjistaan,
     23  Väen varpahaisistaan.
     24  Katsoi Kalervoin nainen
     25  25 Ovensuusta ikkunasta:
     26  Siintää sininen pilvi,
     27  Puuntaa punainen pilvi,
     28  Tuloo sato sakia,
     29  Vieröö viriä vihma.
     30  30 Katsoo Kalervo itse
     31  Sakarasta ikkunasta:
     32  Ei siinnä sininen pilvi,
     33  Ei tye sato sakia,
     34  Ei vieri viriä vihma,
     35  35 Siintään sininen vaate,
     36  Puut[aa] pun[ainen] vaate.
     37  Sota Untamoin tuloo
     38  Kalervoja leikkoimaan.
     39  Leikkoi suuret, leikkoi pien[et],
     40  40 Leikk[oi] vanh[at] ja vakaat,
     41  Leikkoi lapset laavitsalle.
     42  Viipyi viikko, sai nätälä,
     43  Katoi kuuta 2, 3 -
     44  Sanoo Unto orjilleen:
     45  40 Orjoini miun omaini,
     46  Rahan paljon pantuani,
     47  Hopehin hukattuani,
     48  Mänkäät orjat katsomaan,
     49  Onko jäänyttä jälelle
     50  50 Soan suuren sorrakkia,
     51  Kansan suuren kaokkia,
     52  Väen suuren väännäkkiä.
     53  Mänit orjat kats[omaan].
     54  Ompa jäänyttä jälelle:
     55  55 Poikoi liekkui kätkyessä,
     56  Poik[oi] l[iekkui], paita l[äikkyi]
     57  K[ätkyt] pärn[äinen] p[ärisi],
     58  Hihnat suoliset solisit,
     59  Vipu vinkui vaahterinen,
     60  60 Pirtti kuus[inen] k[umisi],
     61  Laki lautainen helisi.
     62  Orjat nostit miekkojasse,
     63  Poikoi parsasti nagramaan,
     64  Orjoit täyvyit itkemään.
     65  65 Vietiin viesti Unt[amoille]:
     66  Ompa jäänyttä jälelle.
     67  Tuli Unnolle ajatus:
     68  Tuosta kasvaa Kalervo,
     69  Viipyy vihan pitäjää,
     70  70 Maksaa emoihen maion,
     71  Kostaa piimän kuoriain,
     72  Veren veljähän lunastaa.
     73  Sanoi U[ntoi] orj[illeen],
     74  Parkui palkon lapsilleen:
     75  75 Tehkää tuli torille,
     76  Viekää poikain tuleen
     77  Viihteroja vaahteroja
     78  50 rekoja,
     79  Koivua kovaata puuta
     80  80 30 rekoja!
     81  Pian orjuet tuon tekiit,
     82  Pian orjat kiirehesti,
     83  Vietiin p[oikoi] tuleen.
     84  Viipyi v[iikko], sai n[ätälä],
     85  85 Sanoi Unt[oi] orj[illeen:]
     86  *Mänkää orjat katsomaan,*
     87  Onko jäänyttä jäl[elle]
     88  Tulen suuren poltakkia!
     89  Menit orj[oit] kats[omaan]:
     90  90 Poikoi istui tul[essa]
     91  Kultakoukkui k[äessä]
     92  Hiiliä harotteloo,
     93  Kekälettä kääntelöö.
     94  Vietiin v[iesti] U[ntamoi]lle:
     95  95 Ompa jäänyttä jäl[elle],
     96  Poika istuu tulessa,
     97  Kekälettä kääntelöö.
     98  Tuli U[nno]lle ajatus:
     99  T[uosta] k[asvaa] K[alervo],
     100  100 Viipyy v[ihan] p[itäjä].
     101  San[oi] U[ntoi] orj[illeen]:
     102  Orj[ani] m[iun] o[mani],
     103  Viekää poika hirsipuuhun.
     104  Pian orjat tuon tekiit,
     105  105 Pian orjat kiirehesti
     106  Vietiin p[oika] h[irsipuuhun].
     107  Viipyi viikko, s[ai] n[ätälä],
     108  Sanoi U[ntoi] orj[illeen]:
     109  M[änkää] orj[at] kats[omaan]!
     110  110 Mäniit orj[at] k[atsomaan]:
     111  Poikoi istui hirsipuussa.
     112  Vietiin v[iesti] U[ntamoi]lle.
     113  T[uli] U[nnolle] a[jatus],
     114  - - -
     115  Sanoi U[ntoi] orj[illeen]:
     116  115 Viekää poik[oi] veteen,
     117  Kuss' on vettä kuutta syltä!
     118  Pian orj[at] t[uon] t[ekiit],
     119  Vietiin p[oikoi] veteen,
     120  Lasettiin lainehesse. -
     121  120 Menit orj[at] kats[omaan]:
     122  Poikoi istui venon
     123  Kult[a] a[ironen käessä].
     124  Mihin poik[oi] pant[anoo],
     125  Kuh[un] p[oikoi] pantanoo? -
     126  125 Pantiin lapsen katsojaksi.
     127  Sanoi korp[in] kaiv[aneen],
     128  Söi putron, pataisen rikko,
     129  Sanoi kissan rikk[oneen],
     130  Pitkäh[ännän] p[ilkkoneen].
     131  130 Mihin poikoi pantanoo,
     132  Kuhun kuvottanoo? -
     133  Heittiis hän hevoispojaksi,
     134  Oron juotti ja upotti.
     135  Mih[in] p[oikoi] p[antanoo]?
     136  135 Palkattiin paimeneksi,
     137  Sepoin karjan katsoj[aksi].
     138  Jos oli väärä paimenpoika,
     139  Ei oikea emäntäkään.
     140  Tuo selvä sepon emäntä
     141  140 Paistoi paimenen1
yl. paaesta.
 evähän,
     142  Alta voisi taikin[alla],
     143  Päältä jauholla sipasi,
     144  Keskelle kiveisen kierti.
     145  Paimenp[oika] pikkar[ainen]
     146  145 Syötti karjan, juotti karjan,
     147  Jo karjan makahus aika.
     148  Ajoi karjan kankahalle,
     149  Vuohet viljoin vitsikkoon,
     150  Lampahat meren murolle,
     151  150 Itse istuis kivelle.
     152  Noisi leivoin leikkojaksi,
     153  Kaaliaisen katkojaksi,
     154  Veti veitsen vierestään,
     155  Kirsahti kivoin veitsi.
     156  155 Paimenp[oika] pikkar[ainen]2
yl. paitulainen.
     157  Suuttui ja vih[astui],
     158  Kutsui karhut3
kk:ssa karjat.
 karjahan,
     159  Suet lampahien siaan,
     160  Teki lutkut lehmoin luista,
     161  160 Torot Toimiken jaloista,
     162  Noisi puuhun pitkempään,
     163  Tutkuttaa, lutkuttaa.
     164  Syötti karhut, juotti karhut.
     165  Jo aika kotiihe mennä.
     166  165 Ajoi karhut kartanolle,
     167  Suet lampaaten siaan,
     168  Karh[ut] lehm[äin] s[iaan].
     169  Emäntäiset ootteloot
     170  Rainnat rautaiset käessä. - -
Emäntä tapetaan. Menee pajaan, teettää hepoisen ja lähtee Untolaan hevoisen [kera].
     172  170 Puroo huulta, vääntää päätä,
     173  Murtaa mustaa syäntä.
Kohtaa Unnon tiellä ja tappaa hänen.
1 yl. paaesta.
2 yl. paitulainen.
3 kk:ssa karjat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 322. 76 %
SKVR III1 544. 31 %
SKVR XV 754. 29 %
SKVR III2 1280. 27 %
SKVR III2 1284. 26 %
SKVR XV 756. 26 %
SKVR III2 1285. 26 %
SKVR XV 762. 26 %
SKVR III2 2342. 25 %
SKVR III2 1947. 24 %
SKVR XV 753. 24 %
JR 63124 24 %
SKVR III2 1287. 24 %
SKVR XV 750. 23 %
SKVR XV 760. 23 %
SKVR III2 1291. 22 %
SKVR III3 3419. 22 %
SKVR III2 1968. 22 %
SKVR III2 2302. 22 %
JR 63129 21 %
SKVR IV2 1988. 21 %
SKVR XV 764. 20 %
SKVR XV 767. 20 %
SKVR III1 702. 20 %
SKVR III1 76. 19 %
SKVR IV3 4030. 19 %
SKVR XV 759. 19 %
SKVR III2 1995. 19 %
SKVR XV 761. 19 %
SKVR III2 1289. 19 %
SKVR IV3 4147. 18 %
SKVR III1 537. 18 %
SKVR III2 1989. 18 %
SKVR III2 1286. 18 %
SKVR XV 755. 18 %
SKVR III2 1281. 18 %
SKVR III2 1282. 18 %
SKVR III2 1288. 18 %
SKVR III1 596. 18 %
SKVR III3 4035. 17 %
SKVR IV2 1998. 17 %
SKVR IV2 1997. 17 %
SKVR III3 3420. 16 %
SKVR III3 2783. 16 %
SKVR III2 2003. 15 %
SKVR III2 2199. 15 %
SKVR IV2 1987. 15 %
SKVR IV2 2460. 15 %
SKVR IV2 1993. 15 %
SKVR XV 757. 15 %
SKVR IV3 3999. 15 %
SKVR IV1 570. 15 %
SKVR IV2 2531. 15 %
SKVR IV1 1359. 14 %
SKVR III1 703. 14 %
SKVR IV2 1991. 14 %
SKVR IV2 1989. 13 %
SKVR III1 324. 13 %
SKVR IV1 533. 12 %
SKVR XV 763. 12 %
SKVR III1 706. 12 %
SKVR III2 1283. 12 %
SKVR IV2 2564. 12 %
SKVR XV 768. 12 %
SKVR IV2 1803. 12 %
SKVR IV3 3947. 11 %
SKVR IV1 1385. 11 %
SKVR III2 1929. 11 %
SKVR III3 3397. 11 %
SKVR III2 2171. 11 %
SKVR III2 1795. 11 %
SKVR III1 710. 11 %
JR 37687 11 %
SKVR III1 707. 11 %
SKVR IV1 1384. 10 %
SKVR III1 709. 10 %
SKVR III2 2228. 10 %
SKVR III2 2164. 10 %
SKVR III1 712. 10 %
SKVR III3 3791. 10 %
SKVR III1 704. 10 %
SKVR III3 3508. 10 %

Contains poems

SKVR IV1 74.   73 %
SKVR III2 2332.   71 %
SKVR III3 4102.   70 %
SKVR XV 765.   55 %