SKVR III3 4082.

skvr03140820
Länsi-Inkeri — Soikkola
Länkelä, Jaako
1858

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Hanhi kadonnut
 └ Nuorena sotaan viety veli

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 4082.
INF:
LOC: Soikkola.
OSA: III3
SGN: n. 702 a.
TMP: 1858.

     1  - - -
     2  Neljäis herkku helmoistaan,1
Alkusäkeistä viitattu n:oon 3841.
     3  Viies verkaviitoistaan.
     4  Menin itkien kotiini,
     5  Kaljutellen kartanolle.
     6  5 Emoni kysyttelöö:
     7  "Mitä itket tyttäreni?
     8  Vai itet linnan linttilöjä,
     9  Vai itet Suomen sormuksia?"
     10  Neiti2
|Mie|
 vaiten v[astaeli],
     11  10 Vaiten vastaan läkäisi:
     12  "En ite linnan linttilöjä
     13  Enkä Suomen sormuksia
     14  Enkä Narvan nassikkoja;
     15  Iten nuorta vellojani."
     16  15 Emoi vait[en] v[astaeli]:
     17  "Elä ite tyttäreni!
     18  Tuolla vellosi tuloo,
     19  Yli metsän pää näkyyt,
     20  Alaitse jalat näkyyt,
     21  20 Keskipaikka kuumottaat:
     22  Kirvesvartta kirjottaa
     23  Kultakattila selässä,
     24  Kultahanhi kattilassa."
     25  Mie sisoi läkäelin:
     26  25 "Mitä mie vellolleni?"
     27  "Sukat tee sylen pituiset,
     28  Rätit räystään pituiset!"
     29  Ne hän antoi vellolleen,
     30  Velloi hanhen siskolleen.
     31  30 Kuhun paan h[anhueni]? -
     32  Paanin pään poitsieen,
     33  Panin jalka poitsieen,
     34  Kututteloo jalkaisia.
     35  Panin värttänän vakkaseen.
     36  35 Värttänät vanutteloo.3
vanutteloo|t|.
     37  Panin mie villan mertoseen,
     38  Villani harotteloot.
     39  Kuhnn m[ie] h[anhueni]?
     40  Panin mie hanhen talliseen;
     41  40 Mänin mie itse jauhamaan.
     42  Jauhoin vakan, jauh[oin] t[oisen],
     43  Jauhoin 3:tta vähäisen,
     44  Läksin hanhoja katsomaan;4
yl. Menin katsoin hanhojani.
     45  Jo on hanhoni paennut.
     46  45 Menin5
yl. Juoksin
 hanhoni jälestä,
     47  Juoks[in] v[irstan], j[uoksin] 2:n,
     48  J[uoksin] 3:tta väh[äisen],
     49  Kyntäjät vastaan [tulevat].
     50  Mie kysyn k[yntäjiltä],
     51  50 Eipä k[yntäjät] läkkää.
     52  Otin mie atran hartioilta,
     53  Aloit kyntäjät läätä:
     54  "Mikä on merkk[i hanhossasi]?"
     55  Mie v[asten] v[astaelin]:
     56  55 *"Se on merkki hanhossani,*
     57  Suuri sulka, heliä helmi,
     58  Kupu on kullin kirjoitettu,
     59  Tinat on suuhun tilkuteltu,
     60  Vaset on varpaan nenissä."
     61  60 Kyntäjät v[asten] v[astaelit]:
     62  L[ensi] hanh[i] j[a] p[akeni],
     63  Yksi siipi maata kertti,
     64  T[oinen] t[aivasta] t[avoitti].
     65  Tuloot kuokk[iat] v[astaan].
     66  65 Kysytteli kuokkialta:
     67  "Näitte miun hanhiani?"
     68  E[ipä] kuokk[iat] l[äkkää].
     69  Otin kuokan hart[ioilta],
     70  Aloit kuokk[iat] l[äätä]:
     71  70 "M[ikä] m[erkki] h[anhossasi]?"
     72  M[ie] v[asten] v[astaelin]:
     73  "Suuri sulka, heliä helmi,
     74  T[inat] on s[uuhun] t[ilkuteltu],
     75  V[aset] v[arpaan] n[enissä]."
     76  - - -
     77  75 Tulit sotkiat vastaan.
     78  Kysytt[elin] sotk[ijoilta]:
     79  "Kuhun lensi hanhoi raukka?"
     80  Eiv[ät] sotk[ijat] l[äkkää].
     81  Otin kartun sotkiilta,
     82  80 Alkoit sotkiat kysyä:
     83  "M[ikä] m[erkki] h[anhossasi]?"
     84  - - -
     85  Toinen taivoja tavotti - -
     86  Minä tyttö pikkarainen
     87  Läksin vielä juoksemaan
     88  - - -
     89  85 Tuli taloi vastaan.
     90  Menin [uutehen tupahan],
     91  Kysyin vettä juuakseni.
     92  Annettiin juuakseni,
     93  Hanhen verta juotettiin.
     94  90 Kys[yin] tuosta syyäkseni,
     95  Ann[ettiin] j. n. e.
1 Alkusäkeistä viitattu n:oon 3841.
2 |Mie|
3 vanutteloo|t|.
4 yl. Menin katsoin hanhojani.
5 yl. Juoksin

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 301. 72 %
SKVR III2 1572. 31 %
SKVR III2 1575. 21 %
SKVR III2 1571. 19 %
JR 63121 17 %
SKVR III2 2219. 15 %
SKVR III3 2785. 14 %
SKVR III3 3529. 14 %
SKVR III3 3831. 13 %
SKVR III1 841. 13 %
SKVR IV1 1312. 13 %
SKVR III2 1952. 13 %
SKVR III1 302. 13 %
SKVR IV2 2224. 12 %
SKVR III1 303. 12 %
SKVR III1 1046. 11 %
SKVR III3 4149. 10 %
SKVR IV2 2223. 10 %
SKVR III2 2143. 10 %