skvr03140170
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858
1 | *Varain on [varis jalolla], | |||
2 |
Viel varaimmas vaaliani.*1 Lisäykset rivien välissä vaaleammalla musteella.
|
|||
3 | Marjukkainen, miun emoni, | |||
4 | Kaljukkainen kantajani, | |||
5 | 5 Niitti ruokoo mäellä; | |||
6 | Minkä niitti sen kokosi. | |||
7 | *Kokosi ruot kokoon,* | |||
8 | Sytytti ruot tulelle. | |||
9 | Teki liukkahan lipiän, | |||
10 | 10 Millä pesi pojuen päätä, | |||
11 | Vaatsi päätä valkiaksi | |||
12 | Pojan männessä kosiin. | |||
13 | Mäni Konnulta kosiin | |||
14 | Konnun akan tyttäriä. | |||
15 | 15 Akka aitasta tuloo | |||
16 | *Papuvakkanen käessä, | |||
17 | Kauravakka kainalossa:* | |||
18 | "Anna akka tyttöjäsi, | |||
19 | Heitä helmirintojasi!" | |||
20 | 20 "Ei turulla neittä myyä, | |||
21 | Kaulla neittä kaupitella; | |||
22 | Turulla on tupakan myöjät, | |||
23 | *Kaulla varsan kaupitsiat.* | |||
24 | Neito myyään tuvassa, | |||
25 |
*Kaupitaan kammarissa."*2 Huom! Lisäykset tehty toden näköisesti kopioitaessa.
|
|||
1
Lisäykset rivien välissä vaaleammalla musteella. 2 Huom! Lisäykset tehty toden näköisesti kopioitaessa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III3 2786. | 44 % |
|
JR 37281 | 38 % |
|
SKVR III1 675. | 38 % |
|
SKVR III1 345. | 38 % |
|
SKVR III3 3622. | 35 % |
|
JR 37600 | 30 % |
|
SKVR III1 897. | 28 % |
|
SKVR III3 2601. | 26 % |
|
SKVR III2 1836. | 26 % |
|
SKVR XV 1058. | 23 % |
|
SKVR III2 2250. | 22 % |
|
SKVR IV1 1159. | 21 % |
|
SKVR III1 677. | 18 % |
|
SKVR IV3 3011. | 18 % |
|
JR 35948 | 18 % |
|
JR 37601 | 17 % |
|
SKVR IV1 413. | 16 % |
|
SKVR IV1 246. | 16 % |
|
SKVR IV3 3392. | 15 % |
|
SKVR III2 2491. | 15 % |
|
SKVR IV3 2956. | 14 % |
|
JR 45452 | 14 % |
|
SKVR XIII2 3498. | 12 % |
|
SKVR XV 986. | 12 % |
|
SKVR V1 1133. | 12 % |
|
SKVR IV1 450. | 12 % |
|
SKVR V1 1137. | 12 % |
|
SKVR V1 249. | 12 % |
|
SKVR IV2 1721. | 12 % |
|
JR 05237 | 12 % |
|
SKVR IV1 528. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3423. | 11 % |
|
SKVR V1 220. | 11 % |
|
SKVR III3 3684. | 11 % |
|
JR 72498 | 10 % |
|
SKVR IV2 1928. | 10 % |
|
SKVR IV1 287. | 10 % |
|
SKVR IV2 1908. | 10 % |
|