SKVR III3 3909.

skvr03139090
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858

Types

2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ ├ En ole opissa ollut
│ └ Menen metsähän kesällä - sieltä virret
└ 02. Valituslaulut
 └ 1. Laulut huolesta ja surusta
   └ Huoliensa haastelija

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 3909.
INF:
LOC: Narvusi, [Kaipaala].
OSA: III3
SGN: n. 451,
TMP: 1858.

     1  Kun meille keso tuloo,
     2  Niin meille ilo tuloo,
     3  Niin meille suot sulaat,
     4  Suot s[ulaat], maat valuut,
     5  5 Ojan pohjat oikenoot,
     6  Rannan ääret raukenoot,
     7  Kukkaset kasveloot,
     8  Lehet puuhun puhkiaat,
     9  Hengettömät virkojaat,
     10  10 Metsä pauhaa ilosasti.
     11  Kuule, linnut laulaat,
     12  Sisovat sikertelevät.
     13  Sisova pani pajussa,
     14  Käki kukku kuusen oksassa.
     15  15 Kummall' on sanat paremmat,
     16  Kumman laulu laatusampi?
     17  K[äen] l[aulu] l[aatusampi],
     18  S[isovan] s[anat] p[aremmat].
     19  Tulin metsästä kotiin,
     20  20 Alon kukkua käkönä,
     21  Sisovana sirkutella.
     22  Kysyvät kyläset naiset,
     23  Vaattovat1
yl. katsovat.
 kylän vanhemmat:
     24  Tuo tyttö on ollut opissa,
     25  25 Seisonut on sepän pajassa,
     26  Sepän pihtiä piellyt,
     27  Sepän lietsoo liekutellut.
     28  Ei mie ollut opissa,
     29  Seissut sepän pajassa,
     30  30 Sepän l[ietsoo] l[iekutellut],
     31  Sepän p[ihtiä] p[iellyt];
     32  Mie vait opin orj[uuessa],
     33  Piikuuessa käyessäni. -
     34  Ei mulla sirkulla sisoo
     35  35 Eikä virvellä veikkosia,
     36  Ei ole sitä sisoo,
     37  Sitä emäni lasta,
     38  Kelle kurtan kurjuueni,
     39  Haastasin halusanani.
     40  40 Haastan puille, haastan maille,
     41  Kurt[an] kuusen oksasille,
     42  Pajatan pajun vesolle.
     43  Jo ei sisko lienekään,
     44  Emon lapsi ollenkaan,
     45  45 Mie vait siskoksi sivallan,
     46  Emon lapseksi latelen,
     47  Siskon siivoilla sanoilla,
     48  Emon lapsen lausehilla.
1 yl. katsovat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 197. 49 %
SKVR III2 1881. 27 %
SKVR XV 1199. 23 %
SKVR III3 3283. 23 %
SKVR III2 2095. 22 %
SKVR III1 57. 21 %
SKVR III3 2623. 20 %
SKVR III3 3142. 20 %
SKVR III1 78. 19 %
SKVR III2 2519. 19 %
SKVR III3 2705. 19 %
SKVR III3 3835. 19 %
SKVR III3 3707. 19 %
SKVR III3 2740. 18 %
JR 37699 18 %
SKVR III1 829. 18 %
SKVR III1 1021. 17 %
SKVR III3 3450. 17 %
SKVR XV 1200. 17 %
SKVR III1 825. 17 %
SKVR III1 549. 17 %
SKVR III3 2937. 17 %
SKVR III3 3697. 17 %
SKVR III3 4011. 16 %
JR 02063 16 %
SKVR III2 1845. 16 %
SKVR III3 2817. 16 %
SKVR III2 2069. 16 %
E, StK 20, 54/6 (35) 16 %
JR 72012 15 %
SKVR III3 2853. 15 %
SKVR III2 2036. 15 %
SKVR III1 944. 15 %
SKVR III1 826. 14 %
SKVR III1 942. 14 %
JR 83022 14 %
SKVR XV 1203. 13 %
JR 36049 13 %
SKVR III3 2798. 13 %
JR 36232 13 %
SKVR III3 2664. 13 %
SKVR III1 945. 13 %
SKVR III2 2410. 13 %
SKVR III2 1430. 12 %
SKVR III2 1534. 12 %
SKVR III1 460. 12 %
SKVR III1 943. 12 %
SKVR III2 1537. 11 %
SKVR III1 82. 11 %
SKVR XV 1201. 11 %
SKVR III2 2362. 11 %
JR 35378 11 %
SKVR III3 2812. 11 %
SKVR III1 108. 11 %
JR 85912 11 %
SKVR III3 2691. 11 %
SKVR III3 2963. 11 %
SKVR III1 899. 10 %
SKVR III1 853. 10 %
SKVR III1 191. 10 %
SKVR III2 1521. 10 %
SKVR IV2 2196. 10 %