skvr03138460
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858
1 | Ajoi isyt ampumaan, | |||
2 | Ajoi emyt ampumaan | |||
3 | Perku vuoren kallaalle, | |||
4 | Saksan syville ojille. | |||
5 | 5 Kaasot kielsi menemästä: | |||
6 | "Ylermikko, kaasueni, | |||
7 | Älä sie sinne mene, | |||
8 | Sie vaan sinne hirtetään, | |||
9 | Nuorista nostetaan, | |||
10 | 10 Rihmoja ripustetaan." | |||
11 | Ei Ylermy huolikkaan, | |||
12 | Otti pistoolin pihoon, | |||
13 | Salapyssy hartiolle, | |||
14 | Meni sinne ampumaan, | |||
15 | 15 Ampu hanttaan emosta, | |||
16 | Laski niglin isosta. | |||
17 | Hän vaat sinne hirtettiin, | |||
18 | *Nuorista nostettiin | |||
19 | Ja rihmoista ripustettiin.* | |||
20 | 20 Lintu, J[uma]lan lintu, | |||
21 | Se toi emolle viestin; | |||
22 | Ei emyt toeksi uskonn(u)t. | |||
23 | Hani on kypsi vartaassa, | |||
24 | Liha on syöty, luu kaluttu: | |||
25 | 25 "Noise hanu vaakkumaan | |||
26 | Luille liikkumaan, | |||
27 | Säärille seisomaan, | |||
28 | Siipiille sipattamaan!" | |||
29 | Noisi hani vaakkumaan, | |||
30 | 30 Luille liikkumaan; | |||
31 | Siis usko emyt toeksi, | |||
32 | Ei isyt toeksi usko. | |||
33 |
Härkä on ⌈s⌉arjoello1 yl. puilla, [⌈h⌉arjo⌈i⌉lla]? tapettu,
|
|||
34 | Liha on syöty, luu kaluttu, | |||
35 | 35 Kettu kenkinä pietty, | |||
36 | Nahka saksan saappaanna. | |||
37 | Noisoo härkä ammumaan, | |||
38 | Luille liikkumaan, | |||
39 | Säärille seisomaan. | |||
40 | 40 Meni isyt haualle: | |||
41 | "Min' annat, min' avitat | |||
42 | Ison vaivasen varaksi, | |||
43 | Kylän etsis käyäkseen, | |||
44 | Kylän karjat käyäkseen?" | |||
45 | 45 "Senen annan, sen avitan: | |||
46 | Iso vaivasen variksen." | |||
47 | Meni mammasen haualle: | |||
48 | "Ylermikko, poikueni, | |||
49 | Minen annat, min' avitat | |||
50 | 50 Mamman vaivasen varaksi, | |||
51 | Kylän lapset hoitaakseen?" | |||
52 | Meni naine haualle: | |||
53 | "Ylermikko, miehyeni, | |||
54 | Minen annat, min' avitat | |||
55 | 55 Minun vaivasen varaksi?" | |||
56 | "Kolmet aitta mäellä: | |||
57 | Yksi ono helmi-aitta, | |||
58 | Toinen ono raha-aitta, | |||
59 | Kolmas ono vaate-aitta, | |||
60 | 60 Senen annan, sen avitan | |||
61 | Naisen vaivasen varaksi." | |||
1
yl. puilla, [⌈h⌉arjo⌈i⌉lla]? |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III1 354. | 82 % |
|
JR 37744 | 55 % |
|
SKVR III1 1093. | 14 % |
|
KR 15:168 | 57 % |
|