SKVR III3 3791.

skvr03137910
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kalervo ja Untamo
 └ Kanto meressä

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 3791.
INF:
LOC: Narvusi, [Kirkonkylä].
OSA: III3
SGN: n. 297.
TMP: 1858.

     1  Kysyn maata velloltani,
     2  Anoin maata aineeltani:
     3  *"Anna, vello, miulle maata,
     4  Anna maata, aine vello!"*
     5  5 Vello vastoin vastaeli:
     6  "Mihin maata neitoselle,
     7  *Kuhun maata kukkaselle,
     8  Niittyä pakenovalle,*
     9  Kaski pollen kantajalle?
     10  10 Maa on neitoisen rivassa."
     11  *Ei voinut kovana olla,*
     12  Anto kuiteski vähäsen,
     13  *Taikaeli pikkaraisen
     14  Ristikkoo rastikkoo,*
     15  15 Kulunutta kuusikkoo,
     16  Palannutta paasikkoo,
     17  Märkää mäen alusta.
     18  Senki kynsin kynsilläni,
     19  Varpahillani vakoisin,
     20  20 Sormillani astivoitsin.
     21  *Tuohon mie sinoini kylvin,
     22  Pilaelin Pellervoinen;*
     23  Jäi yksi mätäs jälelle,
     24  Seki katkesi kaheksi:
     25  25 Yksi kasvoi pojut Kalervo,
     26  Toinen Untamon isäntä.
     27  Kalervo oli pojut kavala
     28  Kylvi kagran kankahalle
     29  Untamon uksen eteen.
     30  30 Untomaassa oli suuret uukit,
     31  Syötiin Kalevan kaura;
     32  Kalervall' oli karsut koirat,
     33  Syötiin Unnon mustat uukit,
     34  Unto suuttu ja vihastu,
     35  35 Teki soan sormiloista,
     36  Väen varpaen välistä. -
     37  Kalevalla oli kaunis minjo
     38  Etsi päätä ämmältään,
     39  Karsi päätä kantajalta
     40  40 Kuraksella kultapäällä,
     41  Veitsellä hopiapäällä,
     42  Uksen suussa, orren alla,
     43  Kahen ikkunan välillä.
     44  Pisti päätä ikkunasta,
     45  45 Suuta suuresta lovesta,
     46  Näki pimiän pilven:
     47  "Ämmöseni, vanhempani,
     48  Vai tuloo pimiä pilvi
     49  Vai tuloo sakia savu?"
     50  50 Ämmä vastoin vastaeli,
     51  Vasten vastaten läkäsi:
     52  "Minjaseni, nuorempani,
     53  Ihastu, älä pelästy,
     54  Ei se tuu pimiä pilvi,
     55  55 Ei tule sakia savu,
     56  Se tulee Untamon sotainen." -
     57  Tappo suuret, tappo pienet,
     58  Tappo kerran keskimäiset;
     59  Jäi yksi pojut jälelle
     60  60 Kätkyeen liekkumaan:
     61  Tupa kuusinen kumisi,
     62  Kätkyt pärninen1
yl. niini-puu.
 pärisi,
     63  Vipu vinku vaahterinen.
     64  Kului yötä viisi kuusi
     65  65 Ja katois 8 yötä,
     66  Mäntiin poikaa katsomaan.
     67  Vietiin viesti Untoiselle:
     68  Poika istu kätkyessä;
     69  Itse istu, itse liekku.
     70  70 Unto suuttu ja vihastu.
     71  Kuhu poika pantanoo?
     72  "Pankaa poikaneen tuleen,
     73  Tuokaa kuorma koivupuita,
     74  Toinen kuorma leppäpuita,
     75  75 Kolmas k[uorma] haapa-puita!"
     76  Tuotiin kuorma koiv[u]p[uita],
     77  Pantiin poikanen tuleen.
     78  Kului yötä 5 6
     79  Ja katois 8 yötä,
     80  80 Mäntiin poikaa katsomaan.
     81  Poikanen istuu tulessa
     82  Kultakeppinen käessä,
     83  Hiiliä kääntelöö,
     84  Kekäliä kohenteloo.
     85  85 Vietiin viesti Untoiselle.
     86  Unto s[uuttu] ja vihastu.
     87  Kuhu p[oika] pantanoo? -
     88  Viekää poikanen mereen!
     89  Kului yötä 5 6
     90  90 Ja kat[ois] 8 y[ötä],
     91  Mäntiin p[oikaa] k[atsomaan].
     92  Poika istu laivuessa
     93  Airot kultaset käessä,
     94  Souteloo, jouteloo,
     95  95 Soutaa suurta merta myöten.
     96  Vietiin viesti U[ntoise]lle:
     97  Unto suuttu j[a] v[ihastu].
     98  "Oi miun orjani [omani],
     99  Viekää poika hirsipuuhun!"
     100  100 Kului yötä 5 6
     101  Ja kat[ois] 8 y[ötä],
     102  Mäntiin poikaa katsomaan.
     103  Poika istuu hirsipuussa,
     104  Hirsipuuta kirjotteloo.
1 yl. niini-puu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 64. 42 %
SKVR III1 713. 38 %
JR 67357 37 %
SKVR III1 709. 30 %
SKVR III1 705. 28 %
SKVR III3 3667. 27 %
SKVR III1 704. 26 %
JR 37687 26 %
SKVR III1 712. 25 %
SKVR III2 2015. 24 %
SKVR III2 1795. 24 %
SKVR III1 711. 23 %
SKVR III1 324. 23 %
SKVR III3 3397. 22 %
SKVR III3 2713. 20 %
SKVR III3 3636. 19 %
SKVR III3 3508. 19 %
SKVR III3 3666. 19 %
SKVR III1 45. 19 %
SKVR III1 715. 18 %
SKVR III2 2228. 18 %
SKVR III1 701. 16 %
SKVR XV 1008. 16 %
SKVR III2 2199. 15 %
SKVR III1 706. 15 %
SKVR III3 2780. 15 %
SKVR IV2 1989. 14 %
SKVR III3 2602. 14 %
SKVR III2 2234. 14 %
SKVR III3 3519. 14 %
SKVR III1 710. 14 %
SKVR III1 634. 14 %
SKVR III2 2124. 14 %
SKVR III1 337. 14 %
SKVR III1 714. 14 %
SKVR III1 703. 14 %
SKVR III3 2783. 14 %
SKVR III2 2164. 13 %
SKVR III2 2171. 13 %
SKVR III1 633. 13 %
SKVR III2 2554. 13 %
SKVR III3 2668. 13 %
SKVR III3 2868. 13 %
SKVR III3 2637. 13 %
SKVR III1 716. 13 %
SKVR III2 1889. 13 %
SKVR IV2 2000. 13 %
SKVR III2 1961. 12 %
SKVR XV 1015. 12 %
SKVR III2 2013. 12 %
SKVR III3 3525. 12 %
SKVR IV2 1994. 12 %
JR 85771 12 %
SKVR III1 459. 12 %
SKVR III2 2448. 12 %
SKVR IV2 1888. 12 %
SKVR XV 1007. 12 %
SKVR IV1 1359. 12 %
SKVR IV2 1803. 12 %
SKVR III1 632. 11 %
SKVR III1 707. 11 %
SKVR III1 1190. 11 %
SKVR III1 1197. 11 %
SKVR III2 2378. 11 %
SKVR IV1 586. 11 %
SKVR III3 2649. 11 %
SKVR IV3 3112. 11 %
SKVR III3 2701. 11 %
JR 85827 11 %
JR 72319 11 %
SKVR IV2 1883. 11 %
SKVR III3 2606. 11 %
SKVR III1 544. 11 %
SKVR IV1 94. 11 %
JR 45489 11 %
SKVR III2 1929. 11 %
SKVR III3 3446. 11 %
SKVR III1 702. 11 %
SKVR III2 2009. 11 %
SKVR III2 1282. 10 %
SKVR III1 322. 10 %
SKVR III2 1286. 10 %
SKVR XV 1012. 10 %
SKVR IV1 506. 10 %
SKVR IV2 2531. 10 %
SKVR IV2 1880. 10 %
SKVR III2 1287. 10 %
SKVR IV3 4003. 10 %
JR 05294 10 %
SKVR III3 2806. 10 %
SKVR III3 2941. 10 %
SKVR III3 4105. 10 %
JR 85891 10 %
SKVR III2 1285. 10 %
SKVR III1 708. 10 %
SKVR IV2 1997. 10 %
SKVR III3 3445. 10 %
SKVR III2 1283. 10 %
SKVR XV 754. 10 %
SKVR III1 537. 10 %
SKVR IV1 505. 10 %
SKVR IV2 1998. 10 %
SKVR III2 2415. 10 %
SKVR IV2 1884. 10 %
SKVR III3 3419. 10 %
JR 72318 10 %
SKVR XV 1011. 10 %
SKVR XV 768. 10 %