skvr03137580
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858
| 1 | Oi tytöt, sulat sisoni, | |||
| 2 | Kassapäät kotikanani, | |||
| 3 | Helteet hyvät omani, | |||
| 4 | Elkää moittika muotoani, | |||
| 5 | 5 E[l]kää varttani valitka! | |||
| 6 | Inhoittaa itseäni. | |||
| 7 | En minä ole siihe itse väärä, | |||
| 8 | Löyän kolmet väärää miestä: | |||
| 9 | Yks' on väärä miun emoni, | |||
| 10 | 10 Toinen väärä miun isoni, | |||
| 11 | 3:s J[umal]a väärä, | |||
| 12 | Mlks' teki miun mokoman, | |||
| 13 |
Kurjan kaanoni1 yl. näköni. kuvasi,
|
|||
| 14 | Nätälen teki nenää, | |||
| 15 | 15 Satulasta sai kuvani; | |||
| 16 | En tohi kylää männä | |||
| 17 | Kylän podrista pojista, | |||
| 18 | Koreista tyttäristä. | |||
| 19 | Itseeni inhottaa - | |||
| 20 | 20 Muotoani moititaan, | |||
| 21 | *Varttani valitaan. | |||
| 22 | On miulla [mokoma muoto];* | |||
| 23 | Ei sano parempi minuu, | |||
| 24 | Sanoo ne pahemmat. | |||
| 25 | 25 Seki suu sano minuu, | |||
| 26 | Joka kieli kerskaeli, | |||
| 27 | Uksen ulppa, saunan salppa, | |||
| 28 | Ikä-ikkunan alani, | |||
| 29 | Mikä oli viikon virtsassa maannut, | |||
| 30 | 30 Kun on ollut hevon kusessa, | |||
| 31 |
Puolet vuotta poukun2 yl. vaatteen pesu. alla,
|
|||
| 32 |
Prusakka3 yl. torakka. oli poselle kuollut,
|
|||
| 33 | Maito leualle märännyt. | |||
|
1
yl. näköni. 2 yl. vaatteen pesu. 3 yl. torakka. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III1 360. | 65 % |
|
| JR 37728 | 64 % |
|
| SKVR III3 3764. | 29 % |
|
| SKVR III1 855. | 29 % |
|
| SKVR III3 4032. | 25 % |
|
| SKVR III2 1496. | 21 % |
|
| JR 85914 | 19 % |
|
| SKVR III2 1497. | 18 % |
|
| SKVR III2 2157. | 17 % |
|
| E, StK 20, 83/4 (50) | 16 % |
|
| JR 02078 | 16 % |
|
| SKVR III3 3511. | 15 % |
|
| JR 72450 | 15 % |
|
| SKVR III3 2659. | 12 % |
|
| SKVR III3 2834. | 12 % |
|
| SKVR III3 3205. | 12 % |
|
| SKVR XV 1276. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 2591. | 11 % |
|
| SKVR III3 2848. | 11 % |
|
| JR 36093 | 11 % |
|
| SKVR III2 2116. | 11 % |
|
| JR 72538 | 11 % |
|
| SKVR III2 2231. | 11 % |
|
| SKVR XV 1275. | 11 % |
|
| JR 35993 | 10 % |
|
| SKVR XIII1 2592. | 10 % |
|
| JR 45386 | 10 % |
|
| SKVR III3 3527. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 2590. | 10 % |
|
| SKVR III3 2821. | 10 % |
|
| SKVR IV1 438. | 10 % |
|