SKVR III3 3708.

skvr03137080
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858

Types

2. Lyriikka
├ 03. Orjan laulut
│ └ Kun voisin vuoden olla akan (anopin) apuna
├ 04. Laulut pahoista sanoista
│ ├ Moitittu huoraksi, varkaaksi, laiskaksi, rumaksi
│ ├ Saakoon sanoja itse lapset
│ └ Teräksestä kengät panetellulle
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 └ Oma ja vieras emo

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 3708.
INF:
LOC: Narvusi, [Kallivieri].
OSA: III3
SGN: n. 180.
TMP: 1858.

⌈Kehnon⌉ laulu palveluksessa.
     2  Kuin mie voisin vuoen olla,
     3  Kesäkauen kehtajaisin
     4  Naisen ankaran apina,
     5  Miehen tuiman tuttavanna,
     6  5 Teettäsin teräkset kengät,
     7  Valattaisin vaskipaglat,
     8  Millä kuunnella kujalla,
     9  Millä seissut seinänvieret
     10  Kui vieras v[i]erettelee,
     11  10 Paha nain' panettelee
     12  Varkahaksi, makiaksi,
     13  Laisaksi, uneliaksi.
     14  Miä t[yttö] pikkarainen,
     15  Kesen kasvainen kanainen,
     16  15 Matalainen marjukkainen,
     17  Lyhyt liitsa linnukkainen
     18  Miä tuo vasten v[astaelin],
     19  Vasten vastaan läkäsin:
     20  "Tulkoon lapsi lapsistasi,
     21  20 Huora hoitamaisistasi,
     22  Varas vatsas väestä!" -
     23  Niin sanoo vieras nainen,
     24  Läkäjää lapsilleen:
     25  "Jo tulee munille murto,
     26  25 Laju emon lastuloille,
     27  Tuloo kanoille katko,
     28  Tyttöin surma suurimoille,
     29  Hiiri-surma suur[imoi]lle,
     30  Rotta suuri lastimoille,
     31  30 Sakkali kanoille katko,
     32  Harakka munille murto.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 145. 76 %
JR 37702 60 %
JR 85866 38 %
SKVR III2 1493. 32 %
SKVR XV 1237. 29 %
SKVR III1 585. 28 %
SKVR XV 1238. 28 %
SKVR III1 827. 26 %
SKVR III2 1529. 25 %
SKVR XV 1236. 25 %
SKVR XV 1234. 25 %
JR 05314 22 %
SKVR III2 2105. 19 %
SKVR III3 3314. 18 %
SKVR III3 2593. 18 %
SKVR III1 553. 17 %
JR 36090 17 %
SKVR III2 1536. 17 %
JR 85829 17 %
SKVR III2 1523. 16 %
SKVR III2 2420. 16 %
SKVR III2 1474. 15 %
SKVR III2 2071. 15 %
SKVR III1 512. 15 %
SKVR III3 4197. 13 %
SKVR XV 1235. 13 %
SKVR III3 2608. 12 %
SKVR III3 2935. 12 %
JR 45378 12 %
SKVR III1 561. 11 %
SKVR III2 1535. 11 %
JR 72149 11 %
SKVR III3 3850. 11 %
SKVR III1 122. 10 %
SKVR III1 1004. 10 %
SKVR III3 2972. 10 %
SKVR III3 2765. 10 %
SKVR III3 3645. 10 %
JR 26522 10 %
SKVR III3 3458. 10 %