skvr03136970
Länsi-InkeriNarvusi
Länkelä, Jaako
1858

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 3697.
INF:
LOC: Narvusi, [Kallivieri].
OSA: III3
SGN: n. 167.
TMP: 1858.

    1  Käkö kukku kuusikossa1
yl. Sisova.
    2  Mie katson katajikossa,
    3  Mitä tuo käkönen kukkuu,
    4  Sisova lehossa lauloi,
    5  5 Mie vait kuuntelin polonen,
    6  Kumman ääni kerkiämpi,
    7  Kerkiämpi, sirkiämpi:
    8  Käön ääni kerkeämpi,
    9  K[erkiämpi], s[irkiämpi],
    10  10 Sisovan sanat paremmat.
    11  Mie vait poimin poveheni,
    12  Hihavarrelle valitsi[n],
    13  Oottelin pyhästä päivää.
    14  Tulipa pyhänen päivä,
    15  15 Menin mie kylän kululle.
    16  Alon mie käkönnä kukkuu,
    17  Sisovanna sirkutella,
    18  Alon poimii povestani,
    19  Hihanvarrelta valita.
    20  20 Sanoit nuot kyläiset naiset,
    21  Sanoit naiset naapurista,
    22  Tytöt toisesta talosta,
    23  Pojat puolesta kylästä:
    24  "Ei oo tyttö työtä tehnyt,
    25  25 Ei oo kangasta kutonut,
    26  Hienukkaista helkytellyt,
    27  Paperista paukutellut;
    28  On ollut opissa laulun,
    29  Seissut sepon pajassa,
    30  30 Sepon pihtii piellyt,
    31  Sepon portta poukutellut."
    32  Tyttö vasten v[astaeli]:
    33  "En ollut opissa laulun,
    34  Seissut sepän pajassa,
    35  35 Sepän liettä liekutellut,
    36  S[epä]n portta poukutellut,
    37  Opettivat orjan virttä
    38  Ja ne pitkät piian päivät."

1 yl. Sisova.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems