skvr03136400
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858
| 1 | Soua laiva, jouu laiva, | |||
| 2 | Souva laiva suurta vettä, | |||
| 3 | Purjehi punasta merta, | |||
| 4 | Suon alatse, jään alatse, | |||
| 5 | 5 Paksun palkkien alatse! | |||
| 6 | Souto laiva Suomen maalle, | |||
| 7 | Suomen maalta saarenmaalle, | |||
| 8 | Saarenmaalta Saksanmaalle, | |||
| 9 | Saksanmaalta Venäenmaalle, | |||
| 10 | 10 Venäestä Viipuriin. | |||
| 11 | Sieltä otrat ostetaan, | |||
| 12 | Rukiit lunastetaan, | |||
| 13 | Kaurat kaksin kaupitaan. | |||
| 14 | Laivan kippar, poisikkainen, | |||
| 15 | 15 Lastas laivan puolen lastin, | |||
| 16 | Yhen puolen poikasia, | |||
| 17 | Toisen puolen tyttölöitä; | |||
| 18 | Poikia kypäräpäitä, | |||
| 19 | Tyttäriä linttipäitä, | |||
| 20 | 20 Naisia saparopäitä, | |||
| 21 | Poikii ison käsii. | |||
| 22 |
*Tuli laine, otti laivan,1 Säkeet 22-31 todennäköisesti Lavansaarelta.
|
|||
| 23 | Tuli toinen, otti toisen, | |||
| 24 | 3:s vei koko venehen, | |||
| 25 | 25 4:s pienat pillatteli, | |||
| 26 | 5:s ankkurit hajoitti, | |||
| 27 | 6:s hukutti mereen. | |||
| 28 | Tyttärlapset linnukkeset, | |||
| 29 | Tehkäämme tinasta nuotta, | |||
| 30 | 30 Vene vaskesta valata, | |||
| 31 |
Millä - - - - - -*2 kk:seen merkitty tämän runon jatkoksi n:o 4195.
|
|||
|
1
Säkeet 22-31 todennäköisesti Lavansaarelta. 2 kk:seen merkitty tämän runon jatkoksi n:o 4195. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III1 240. | 77 % |
|
| JR 37643 | 76 % |
|
| SKVR III1 178. | 23 % |
|
| JR 37646 | 16 % |
|
| SKVR III1 1138. | 15 % |
|
| SKVR III3 3648. | 14 % |
|
| SKVR III3 2779. | 11 % |
|
| H I 5, 94/5 (299) | 11 % |
|
| H III 2, 511 (1) | 10 % |
|
| SKVR III3 3897. | 10 % |
|
| JR 72313 | 10 % |
|