skvr03136250
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858
| Morsianta ottamaan mennessä: | ||||
| 2 | Aja, aine velyeni, | |||
| 3 | Aja kiusin kiirehesti, | |||
| 4 | Päätä kauten, pää kenassa, | |||
| 5 | Ujuta utuinen hursti, | |||
| 6 | 5 Liota liinalakana! | |||
| 7 |
Katsokaa kyläni isäntä1 yl. [isän]nät.
|
|||
| 8 |
Katsokaa kylän emäntä2 yl. [emän]nät.
|
|||
| 9 | Kuin mun aineni ajaa, | |||
| 10 | Veljyeni vierättää! | |||
| 11 | 10 *Elkää työ kovin kirotko, | |||
| 12 | Kuin minun aineni [ajaa];* | |||
| 13 | Ei tuo tallo taimianna, | |||
| 14 | Ei rutu rukihianna! | |||
| 15 | *Jumalaisen aino poika, | |||
| 16 | 15 Tuo vait tallo teiän taimet, | |||
| 17 | Tuo rutvo rukihinne.* | |||
| 18 | Viisas katso viilon alta, | |||
| 19 | Kavala katoksen alta, | |||
| 20 | Noitia joka kylässä, | |||
| 21 | 20 Aian äärät arpojia. | |||
| 22 | Miun viljo veljyeni, | |||
| 23 | Oikaa matonen ruoska, | |||
| 24 | Oikaa ruoska käärmehinen! | |||
| 25 | Noiat nuolille männööt! - | |||
| 26 | 25 Lankoseni, lintuseni, | |||
| 27 | Tee lahti lautaportti, | |||
| 28 | Lahti lautanen veräjä! | |||
|
1
yl. [isän]nät. 2 yl. [emän]nät. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III1 399. | 81 % |
|
| SKVR III3 3968. | 45 % |
|
| SKVR III2 1728. | 35 % |
|
| SKVR III3 3046. | 19 % |
|
| SKVR III1 143. | 18 % |
|
| SKVR III2 1727. | 16 % |
|
| JR 37323 | 16 % |
|
| SKVR III1 34. | 15 % |
|
| SKVR III3 3568. | 14 % |
|
| JR 72227 | 12 % |
|
| SKVR III1 8. | 12 % |
|
| SKVR III2 1846. | 12 % |
|
| SKVR III2 2452. | 11 % |
|
| SKVR III2 1685. | 11 % |
|
| SKVR III1 50. | 11 % |
|
| SKVR III1 1027. | 10 % |
|
| JR 35540 | 10 % |
|
| SKVR III3 3003. | 10 % |
|