skvr03135660
Länsi-Inkeri — Narvusi
Lukkarinen, Juho
1909
1 | Mitä oot pääsky pääsi maassa, | |||
2 | Sirkku silmäsi vesissä? | |||
3 | Vai ei oo viittas mieltä myöten, | |||
4 | Kauhtanas kavetta myöten, | |||
5 | 5 Tuopi maamos toisen viitan, | |||
6 | Toisen viitan ja paremman. | |||
7 | Kuule, kulta velvyeni, | |||
8 | Kysyko rist' tätin apii, | |||
9 | Min antaa risttäti aviksi, | |||
10 | 10 Ristpojalleen ainoalle? | |||
11 | Risttäti ruoskan kultasiiman. | |||
12 | Kysy kummin apii, | |||
13 | Min antaa k[ummi] aviksi: | |||
14 | K[ummi] kultasen kušakan. | |||
15 | 15 Kuule, kulta velvyeni, | |||
16 | Kysykö ison apii, | |||
17 | Min antaa iso aviksi | |||
18 | Pojalleen ainoalle: | |||
19 | Isyt soimelta heposen. | |||
20 | 20 Kysyko sison apii: | |||
21 | Siso silkkiset sirentkat, | |||
22 | Mill sie pyyhit silmiäs, | |||
23 | Kuivattelet kulmias | |||
24 |
Sotaan lähtehessä1 lähtiessä. .
|
|||
25 | 25 Kysy siis vellon apii: | |||
26 | Vello kultasen kušakan. | |||
27 | Kysy siis su'un apii, | |||
28 | Mitä antaa suku aviksi: | |||
29 |
Suku rapsaa rahaa2 äänsi: rachaa.
|
|||
30 | 30 Suku kultaa piholla, | |||
31 | Hopeii kahmalolla. | |||
32 | Kuule, kulta velvyeni, | |||
33 | Tie risti rinnalles, | |||
34 | Kahepuolen kaglalles, | |||
35 | 35 Noitii on veräjät täynnä, | |||
36 | Aijat täyn' on arpojii | |||
37 | Neion suuressa su'ussa, | |||
38 | Neion koissa korkeassa. | |||
1
lähtiessä. 2 äänsi: rachaa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III1 47 | 16 % |
|
SKVR III2 1724. | 13 % |
|
SKVR III3 3004. | 13 % |
|