skvr03135580
Länsi-Inkeri — Narvusi
Lukkarinen, Juho
1909
Kun (orpo) tyttö on kotoaan lähdössä: | ||||
2 | Anuni, sisarueni, | |||
3 | Anuni, emäni lapsi, | |||
4 | Kuule kun sisot sanoot, | |||
5 | Emonlapset laatieloot! | |||
6 | 5 Kun olit isosi koissa, | |||
7 | Ylenit emosi luona, | |||
8 | Voille haisi vuotehesi, | |||
9 | Maiolle makauspaikka, | |||
10 | Oli suu sulassa voissa, | |||
11 | 10 Leuka lehmän valkiassa. | |||
12 | Mitä istut sie surussa, | |||
13 | Olet mielessä pahassa? | |||
14 | Vai sitä suret, sisoni, | |||
15 | Olet mielellä pahalla: | |||
16 | 15 Miks ei oo ilmoilla isyttä | |||
17 | Eikä mailla maireutta? | |||
18 | Miksi kauan sie makasit? | |||
19 |
Piti noisella1 = nousta. varahin,
|
|||
20 | Ennen kuun kumettamista, | |||
21 | 20 Ennen päivän nousemista, | |||
22 | Lentänyt yli lepikon, | |||
23 | Yli korven kuusimetsän | |||
24 | Hautojasi hauan päälle, | |||
25 | Liekuttajan liivoloille, | |||
26 | 25 Sormin liivot suoriella, | |||
27 | Käsin liivat kääriellä, | |||
28 | Nostaa nuorien nojalla, | |||
29 | Asettaa vanttujen varoilla | |||
30 | Tämän aikuen ajaksi, | |||
31 | 30 Tämän tunnin tarpeheksi. | |||
1
= nousta. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 45421 | 20 % |
|
JR 45418 | 19 % |
|
SKVR III3 3079. | 16 % |
|
SKVR III3 3078. | 16 % |
|
JR 85818 | 15 % |
|
JR 72075 | 15 % |
|
SKVR III3 3555. | 13 % |
|
JR 35609 | 13 % |
|
SKVR III3 3031. | 12 % |
|
SKVR III2 1723. | 12 % |
|
SKVR XV 1334. | 11 % |
|
SKVR III2 1668. | 11 % |
|
SKVR III3 3247. | 10 % |
|
SKVR III2 1719. | 10 % |
|
SKVR III3 3057. | 10 % |
|
SKVR III1 911. | 10 % |
|
SKVR III3 2773. | 10 % |
|