SKVR III3 3509.

skvr03135090
Länsi-Inkeri — Narvusi
Lukkarinen, Juho
1909

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ └ 1. Laulut huolesta ja surusta
│   └ Kyyneleet paksummat pavun jyviä
├ 03. Orjan laulut
│ └ Orjan päivä pellolla
└ 08. Naistenlaulut
 └ 1. Tyttöjen laulut
   └ Älkää menkö piikuveen

Metadata

COL: J. Lukkarinen.
ID: 3509.
INF: Mikulkan nainen.
LOC: Narvusi, Pärspää.
OSA: III3
SGN: n. 417.
TMP: 1909.

     1  La tytöt, sulat sisoni,
     2  Mie sanon teille tietääksenne:
     3  Elkää männä piikueen,
     4  Ohvotalle orjueen,
     5  5 Paha on olla piikuessa,
     6  Ohukkainen orjuessa,
     7  Peremies pahantapainen,
     8  Perenainen sitä pahempi
     9  Vei suurelle saralle,
     10  10 Urakalle uhkialle,
     11  Opetteli orjiaan:
     12  Tee työtä koko käellä,
     13  Väännä hartioin väellä.
     14  Mie tyttö pikkarainen,
     15  15 Tein työtä koko käellä,
     16  Väänsin hartian väellä,
     17  Hiki tilkkui hiuksistani,
     18  Palavainen paiastani
     19  Kiersin pääni päivyelle,
     20  20 Löin luomat lounahalle.
     21  Jo oli päivä päällä puien,
     22  Huomus honkien tasalla,
     23  Viel oli suuni suuruksetta,
     24  Leivän käymättä käessä.
     25  25 Siit vast johtui mieleheni
     26  Ja syttyi syämelleni:
     27  Omani emoni luomat,
     28  Oman mamman mairehukset.
     29  Veto vieri silmästäni,
     30  30 Veto vieri, tuli tuiski
     31  Paksummat pavun jyväistä,
     32  Hertehemmät hernehiä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 2528. 39 %
JR 05270 33 %
JR 72014 32 %
SKVR III1 957. 27 %
SKVR XV 1243. 25 %
SKVR III2 2435. 25 %
SKVR III3 2662. 24 %
JR 72009 24 %
SKVR III3 2651. 24 %
SKVR III2 1812. 22 %
SKVR III2 1526. 21 %
JR 05331 20 %
JR 05249 20 %
JR 72196 19 %
JR 72213 19 %
JR 35496 19 %
JR 45444 19 %
JR 03589 18 %
JR 83015 18 %
JR 36108 18 %
SKVR XV 1242. 18 %
SKVR III3 2615. 18 %
SKVR III1 958. 17 %
SKVR XV 1244. 17 %
JR 45349 17 %
JR 45434 16 %
SKVR III3 3275. 16 %
SKVR III2 1528. 15 %
JR 03564 15 %
SKVR III1 12. 15 %
SKVR III1 181. 15 %
SKVR XV 1246. 15 %
JR 35391 15 %
JR 37398 14 %
JR 83025 14 %
SKVR III1 563. 14 %
SKVR III2 2401. 13 %
JR 45464 13 %
JR 36029 12 %
SKVR III2 1524. 12 %
SKVR III3 3147. 12 %
SKVR III2 1523. 11 %
JR 72505 11 %
SKVR XV 1213. 11 %
SKVR XV 1240. 11 %
SKVR III2 1530. 11 %
JR 83009 11 %
SKVR III1 951. 10 %
JR 05393 10 %
JR 02042 10 %
E, StK 20, 23/4 (14) 10 %
SKVR III3 3195. 10 %
SKVR III3 3525. 10 %
SKVR III3 3457. 10 %