skvr03134710
Länsi-InkeriSoikkola
Lukkarinen, Juho
1909

Metadata

COL: J. Lukkarinen.
ID: 3471.
INF: Tykin nainen.
LOC: Soikkola, Väärnoja.
OSA: III3
SGN: n. 51.
TMP: 1909.

    1  Olin yksi vellollinen,
    2  Olin yksi, maksoin kaksi,
    3  Maksoin kaksi mammolleni,
    4  Isällen' sitä enemmän;
    5  5 Kaksi maksoin kassuriss',
    6  Viisi heinäviikatteess',
    7  Sirpissä sitä enemmän.
    8  Luulin aitat annettavan,
    9  Lammaskarjat lainattavan,
    10  10 Luvata lukun avaimet.
    11  Tuotiin meille mielo-minjä,
    12  Ja saatiin hanho halattu
    13  Mielyelle vellollein.
    14  Minjo tuotiin mokomalle,
    15  15 Saatiin hano halattu
    16  Halatulle vellolleen.
    17  Tuolle aitat annettiin,
    18  Lammaskarjat lainattiin,
    19  Minulle marjalle ei mitään,
    20  20 Ison kukalle ei kutaan.
    21  Miepä marja muille maille,
    22  Lintu muille liivikoille,
    23  Kana muille kallioille.
    24  Viipy tuosta viikko toinen,
    25  25 Kulu tuosta kuuta kaksi
    26  Tuli vellon vierahaks,
    27  Vello istui pöydän päässä,
    28  Miss' ennen isoin istui;
    29  Vellon vaimo kiukahall,
    30  30 Miss' ennen emoni istui.
    31  Vello sanoi vaimolleen,
    32  Kuikutteli kullalleen:
    33  "Ota viitta vierahalta!"
    34  Vellon vaimo vastaeli:
    35  35 "Pankoon itse patsahasen,
    36  Välehemmin pois mänöö!"
    37  Vello sanoi vaimolleen,
    38  Kuikutteli kullalleen:
    39  "Tee sisolle talkkunaa!"
    40  40 Vellon vaimo vastaeli:
    41  "Vesi on jäässä, jauhot kylmät,
    42  Sitä on kylmempi tekijä."
    43  Vello ruoskan nauhasest(a),
    44  Millä neuvo neitoaan,
    45  45 Opetti omenuttaan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 1264. 36 %
SKVR XV 1258. 35 %
SKVR III2 1480. 32 %
SKVR III1 180. 32 %
SKVR III3 3818. 31 %
SKVR XV 1261. 30 %
SKVR III3 3473. 29 %
SKVR XV 1262. 26 %
SKVR III2 1475. 25 %
SKVR III2 1474. 25 %
SKVR III3 4117. 25 %
SKVR III2 1473. 25 %
JR 63127 23 %
SKVR XV 1256. 23 %
JR 63096 22 %
SKVR XV 1257. 21 %
SKVR III2 2161. 21 %
JR 72437 21 %
SKVR III1 562. 20 %
SKVR XV 1259. 20 %
SKVR III2 1476. 20 %
SKVR III3 2914. 19 %
JR 03581 18 %
JR 02065 18 %
SKVR III3 4200. 18 %
JR 05211 18 %
E, StK 20, 63/4 (37) 18 %
SKVR IV3 2862. 17 %
SKVR XV 1260. 17 %
SKVR III3 2759. 17 %
SKVR III2 2059. 17 %
SKVR XV 1265. 16 %
SKVR III2 1477. 16 %
SKVR IV1 1094. 16 %
SKVR III1 461. 15 %
SKVR III3 3317. 15 %
JR 35371 14 %
SKVR III3 4221. 14 %
JR 35310 14 %
SKVR III1 959. 14 %
SKVR IV2 2476. 14 %
SKVR III1 383. 14 %
SKVR IV2 2200. 14 %
SKVR V1 724. 13 %
SKVR III2 1800. 13 %
SKVR III3 2708. 13 %
SKVR III1 12. 13 %
SKVR III2 1479. 13 %
SKVR III1 961. 13 %
JR 36095 13 %
SKVR XV 1253. 13 %
SKVR IV3 3979. 12 %
SKVR III1 288. 12 %
SKVR III1 946. 12 %
SKVR III3 3673. 12 %
SKVR III3 3242. 12 %
SKVR IV1 751. 12 %
JR 37496 12 %
SKVR III1 552. 11 %
JR 37672 11 %
SKVR IV2 2201. 11 %
SKVR XIII1 924. 11 %
JR 02816 11 %
SKVR III1 473. 11 %
SKVR IV2 2134. 11 %
SKVR V2 2405. 11 %
SKVR IV1 1043. 11 %
JR 03580 11 %
JR 83046 11 %
SKVR III3 3213. 11 %
JR 37314 10 %
SKVR III3 2932. 10 %
SKVR V1 100. 10 %
SKVR IV2 2380. 10 %
SKVR III1 511. 10 %
JR 83708 10 %
SKVR III3 2995. 10 %
SKVR XIII1 919. 10 %
JR 85849 10 %
SKVR III1 947. 10 %
E, StK 20, 23/4 (14) 10 %
SKVR XIII1 927. 10 %
SKVR III3 3507. 10 %