SKVR III3 3425.

skvr03134250
Länsi-Inkeri — Soikkola
Lukkarinen, Juho
1909

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Laivaretki
 ├ Pentin linna
 └ Veneenveisto

Metadata

COL: J. Lukkarinen.
ID: 3425.
INF: Tykin nainen.
LOC: Soikkola, Väärnoja.
OSA: III3
SGN: n. 7.
TMP: 1909.

     1  Velloni venosen seppo,
     2  Laivanseppä laklueni
     3  Vesti kirvolla venoo,
     4  Kirvehellä kultasella,
     5  5 Vartuella vaskisella;
     6  Kirves kellona helisi,
     7  Varsi vaskikalkkalana.
     8  Iski kerran, synty laita,
     9  Toisen kerran, toinen laita,
     10  10 Kolmannen, koko venonen;
     11  Synty veno vestämättä,
     12  Laiva lastun lohkoma(t)ta,
     13  Pisarien pilkkoma(t)ta.
     14  Tuo veno tuonentapanen,
     15  15 Laivo kolmen kossollinen,
     16  Nenä nelin pruussallinen
     17  Ei mänt viemätä veteen,
     18  Ajamata aallon päälle,
     19  Tuo vai rannalle lahottu,
     20  20 Veen pinnalle pihottu.
     21  Juohtu mulle mielehen
     22  Ja sytty syömehen:
     23  Onpa mulla aino vello,
     24  Pettypiimälä1
pettypiimä, kirnupiimä.
 on pietty,
     25  25 Kalatsulla kasvatettu;
     26  Kons' ei voinut voita syyvä,
     27  Siitä söi sianlihutta.
     28  Nousi viejäksi vesille,
     29  Ajajaksi aallon päälle;
     30  30 Nosti purjeen punasen
     31  Kaarnille katajaisille,
     32  Toisen purjehen sinisen
     33  Kaarnille petäjäisille,
     34  Kolmannen aivan aivinaisen
     35  35 Tervanuorien nojalle,
     36  Tervavanttien varalle.
     37  Laati puolet laivoja
     38  Sukapäitä sulholoita,
     39  Laati keskelle laivasta
     40  40 Vanhoja tutilahia.
     41  Pani vanhat soutamaan,
     42  Nuoret päältä katsomaan.
     43  Vanhat sousi, pää vapisi,
     44  Hyppi harmaat hyppäret.
     45  45 Niin vannat rukoeloot:
     46  "Tee hyvin, hyvä jumala,
     47  Tasaisin, taivahan luoja,
     48  Paa sä nuoret soutamaan,
     49  Vanhat päältä katsomaan!"
     50  50 Noin teki hyvä jumala,
     51  Pani nuoret soutamaan,
     52  Vanhat päältä katsomaan.
     53  Nuoret sousi, airot notkui,
     54  Vesi kiehu keltana,
     55  55 Vaaksi pallona pakeni.
     56  Sousit Pentin linnan alle.
     57  Pentti oli pieni linnassaan,
     58  Kaisa oli kaunis Pentin vaimo.
     59  Kysyit linnasta lihutta:
     60  60 "Onko linnassa lihutta
     61  Ilman hällön tappamat(t)a,
     62  Kaarisarven kaatama(t)ta,
     63  Mussiken murentama(t)ta?"
     64  Pentin vaimo vastaeli:
     65  65 "Oht' on2
tarpeeksi on.
 linnassa lihutta
     66  Ilman hällön tappamata,
     67  Kaarisarven kaatamata,
     68  Mussiken murentamata."
     69  Kysyit linnasta leipeä:
     70  70 "Onko linnass leipäsii
     71  Ilman leivän leipomatta,
     72  Taikinan alustamatta?"
     73  Pentin vaimo vastaeli:
     74  "Oht' on linnas leipäsiä
     75  75 Ilman leivän leipomatta,
     76  Taikinan alustamatta.
1 pettypiimä, kirnupiimä.
2 tarpeeksi on.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1318. 42 %
SKVR III2 2301. 39 %
SKVR XV 729. 39 %
SKVR III2 1325. 35 %
SKVR XV 835. 34 %
SKVR III2 1331. 33 %
SKVR III2 2574. 31 %
SKVR III2 1324. 31 %
SKVR III2 2346. 30 %
SKVR III2 1332. 29 %
SKVR III2 1319. 29 %
SKVR XV 829. 29 %
SKVR III2 2184. 28 %
SKVR III1 736. 28 %
SKVR XV 833. 28 %
SKVR III1 731. 27 %
SKVR III3 2776. 25 %
SKVR III1 547. 25 %
SKVR XV 828. 25 %
SKVR IV2 2032. 25 %
SKVR III1 739. 24 %
SKVR III2 1794. 24 %
SKVR IV1 81. 24 %
SKVR XV 840. 24 %
JR 63108 24 %
SKVR IV1 1322. 23 %
SKVR III3 3361. 23 %
SKVR III1 72. 23 %
SKVR III2 1321. 23 %
SKVR IV3 4152. 23 %
SKVR III2 1315. 22 %
SKVR IV2 2033. 22 %
SKVR IV2 2038. 22 %
SKVR III2 1328. 22 %
SKVR XV 839. 22 %
SKVR IV2 2036. 21 %
SKVR III2 1330. 21 %
SKVR IV2 2031. 21 %
SKVR XV 838. 20 %
JR 03559 20 %
SKVR IV2 2034. 20 %
SKVR IV2 2037. 20 %
SKVR XV 834. 20 %
SKVR IV2 1792. 20 %
SKVR IV2 2041. 20 %
SKVR III1 733. 19 %
SKVR III2 1329. 19 %
SKVR III2 1327. 19 %
SKVR IV1 484. 19 %
SKVR IV3 3104. 19 %
JR 02952 18 %
SKVR III1 726. 18 %
SKVR III3 3374. 18 %
SKVR III1 740. 18 %
JR 72021 18 %
SKVR III3 3855. 18 %
SKVR IV2 2039. 18 %
SKVR IV2 2042. 18 %
SKVR III3 2604. 18 %
SKVR IV2 2551. 17 %
SKVR III3 2635. 17 %
SKVR IV3 3525. 17 %
SKVR III3 3308. 17 %
SKVR XV 843. 17 %
SKVR IV1 1347. 17 %
SKVR IV2 2500. 17 %
SKVR III3 3938. 17 %
SKVR III1 732. 17 %
SKVR III1 738. 17 %
SKVR IV2 1788. 17 %
SKVR III2 1326. 16 %
SKVR IV1 391. 16 %
SKVR III1 734. 16 %
SKVR IV1 1324. 15 %
SKVR IV2 2040. 15 %
SKVR III1 737. 15 %
SKVR IV3 3824. 15 %
SKVR III1 523. 15 %
SKVR III1 346. 15 %
SKVR IV2 2389. 14 %
JR 85903 14 %
SKVR III3 4250. 14 %
SKVR III1 727. 14 %
SKVR III3 3751. 14 %
SKVR IV1 554. 13 %
SKVR III3 4037. 13 %
SKVR V1 1071. 13 %
SKVR III1 599. 13 %
SKVR III1 348. 13 %
SKVR III1 350. 13 %
SKVR III3 2889. 13 %
SKVR XV 837. 13 %
JR 72001 13 %
JR 72314 13 %
SKVR IV1 101. 12 %
SKVR III1 742. 12 %
SKVR IV3 4102. 12 %
SKVR V1 1073. 12 %
SKVR IV2 2043. 12 %
SKVR IV2 2523. 12 %
SKVR IV1 616. 12 %
SKVR III2 1892. 12 %
SKVR XV 831. 12 %
SKVR III3 3648. 12 %
JR 37646 12 %
SKVR III3 3318. 12 %
SKVR IV1 183. 11 %
SKVR III2 1266. 11 %
SKVR V1 1072. 11 %
JR 85961 11 %
JR 37645 11 %
SKVR IV2 2035. 11 %
SKVR V1 1066. 10 %
SKVR IV2 1767. 10 %
SKVR III3 3271. 10 %
JR 86008 10 %
SKVR XV 830. 10 %
SKVR IV3 3513. 10 %
SKVR III3 2990. 10 %
SKVR III2 1856. 10 %
SKVR V1 1068. 10 %
SKVR III2 1314. 10 %

Contains poems

SKVR V1 1092.   55 %