skvr03132060
Länsi-InkeriNarvusi
Salminen, Väinö
1906

Metadata

COL: Väinö Salminen.
ID: 3206.
INF: Oku.
LOC: Narvusi.
OSA: III3
SGN: n. 756.
TMP: 1906.

    1  Synnytteli miu emoni,
    2  Synnytteli, kazvatteli,
    3  Synnytti tytärtä kolmet,
    4  Toista kolmet poikalasta.
    5  5 Viisi saatteli vihille,
    6  Kuuennen kottii heitti;
    7  Heitti Maije tyttäreesee
    8  Hopehiia hoitamaa,
    9  Kultie kuluttamaa.
    10  10 Sai hoppeet hoietuksi,
    11  Sai kullat kulutetuksi.
    12  Vieri vettä ottamaa,
    13  Sielt' Maije varastettii,
    14  Vesitieltä temmattii.
    15  15 Kenen vuoro etsimää?
    16  Emän vuoro etsimää.
    17  Mäni emyd etsimää,
    18  Löi silmät päivän päällä,
    19  Näki Maijen pilvehestä:
    20  20 "Työ maaha Maije tyttö!"
    21  Maija tyttö vastaeli:
    22  "En pääse mie emoni,
    23  Pilve pittää hiuksist kiini,
    24  Pilven poika polvistani,
    25  25 Hattaraine hartioista.
    26  Juokse iuoksulla kottii,
    27  Juokse juoksul, käy käyvve,
    28  Hyppää jänön hypäll,
    29  Keitä odrista olutta,
    30  30 Makiaista mallazvettä;
    31  Tuo pilvelle pikari,
    32  Toine pilve poikuelle,
    33  Kolmas pilve hattaralle;
    34  Siis heittää pilve hiuksistani,
    35  35 Pilven poika polvistani
    36  Hattaraine hartijoista."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III3 2769. 44 %
SKVR III2 2192. 41 %
SKVR III2 1908. 35 %
SKVR III1 761. 35 %
SKVR III3 2707. 32 %
SKVR XV 1285. 31 %
SKVR III1 142. 30 %
JR 37691 29 %
JR 35326 28 %
SKVR III2 1878. 27 %
JR 72206 27 %
SKVR III2 2529. 26 %
SKVR III1 760. 26 %
SKVR III3 4023. 26 %
JR 01414 25 %
JR 85949 24 %
SKVR III2 2427. 24 %
SKVR III1 759. 24 %
SKVR III3 2646. 22 %
JR 05220 22 %
SKVR III3 2663. 22 %
SKVR III2 2372. 22 %
SKVR XV 1297. 22 %
JR 85805 22 %
SKVR III2 1863. 21 %
SKVR III2 1788. 21 %
SKVR III3 2976. 20 %
SKVR III2 1357. 20 %
SKVR XIII4 10467. 20 %
SKVR IV2 2065. 20 %
SKVR III1 471. 20 %
SKVR III1 754. 19 %
SKVR III3 3465. 18 %
SKVR III2 1359. 18 %
SKVR IV2 2067. 18 %
SKVR III2 1360. 18 %
SKVR XV 1293. 18 %
SKVR IV1 1354. 17 %
JR 85911 17 %
SKVR IV2 2066. 17 %
SKVR III2 1358. 17 %
SKVR XV 1288. 16 %
SKVR III3 3391. 16 %
SKVR IV2 2064. 16 %
SKVR XV 1295. 16 %
JR 63104 15 %
SKVR IV2 2060. 15 %
SKVR XV 1291. 15 %
SKVR III2 2152. 15 %
JR 85955 15 %
SKVR XV 1294. 15 %
SKVR IV2 2463. 15 %
SKVR III3 3947. 15 %
SKVR IV1 624. 15 %
SKVR XIII1 1399. 15 %
SKVR IV2 2062. 14 %
SKVR III2 2334. 14 %
SKVR IV3 3949. 14 %
SKVR XV 1290. 14 %
SKVR III1 216. 13 %
SKVR III2 1355. 13 %
SKVR IV2 1584. 13 %
SKVR III2 1361. 13 %
SKVR IV1 539. 13 %
JR 77800 12 %
SKVR III3 3684. 12 %
SKVR IV2 2068. 12 %
SKVR XIII1 987. 12 %
SKVR XV 1292. 12 %
SKVR IV2 2756. 12 %
SKVR IV2 2061. 11 %
SKVR IV3 4133. 11 %
SKVR XV 1289. 11 %
SKVR IV2 2063. 11 %
SKVR IV3 3144. 11 %
SKVR IV1 109. 10 %
JR 37292 10 %
JR 37641 10 %
SKVR IV2 2059. 10 %
SKVR III3 2589. 10 %
SKVR XIII1 989. 10 %
SKVR III2 1356. 10 %
SKVR XV 1287. 10 %
JR 09185 10 %
SKVR III3 2933. 10 %
SKVR IV3 3761. 10 %
SKVR III2 1362. 10 %