skvr03130900
Länsi-Inkeri — Narvusi
Ruotsalainen, J. Fr.
1900
| 1 | Katsokaa, kaikk' ristirahvas: | |||
| 2 | Yhen muotoiset molemmat | |||
| 3 | Kui yhen emose lapset, | |||
| 4 | Yhen pyyn pesosta saatu, | |||
| 5 | 5 Yhen hanhe hautomat. | |||
| 6 |
Yksi oli ounapuu kylässä,1 Yksi oli ounapuu oven eessä.
|
|||
| 7 | Yksi oksa ounapuussa, | |||
| 8 | Yksi oksassa omena, | |||
| 9 | Senki otti meijä vello. | |||
| 10 | 10 Sanottii meijä vello, | |||
| 11 | Sanottii, soimattii, | |||
| 12 | Sanottii, ei naista saava, | |||
| 13 | Jo sai neijo sataise, | |||
| 14 | Toi tuhanne tytön, | |||
| 15 | 15 Sai naise naapurista, | |||
| 16 | Tytön toisesta talosta. | |||
|
1
Yksi oli ounapuu oven eessä. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 72460 | 36 % |
|
| SKVR III3 3574. | 23 % |
|
| SKVR III3 3105. | 23 % |
|
| JR 26523 | 22 % |
|
| SKVR III3 3071. | 22 % |
|
| SKVR XIII2 4056. | 22 % |
|
| SKVR III3 3553. | 22 % |
|
| JR 83051 | 22 % |
|
| SKVR III3 4203. | 22 % |
|
| SKVR III3 3311. | 21 % |
|
| JR 45419 | 21 % |
|
| SKVR III1 33. | 20 % |
|
| SKVR III2 2104. | 20 % |
|
| JR 03684 | 19 % |
|
| JR 05242 | 18 % |
|
| SKVR III2 1770. | 18 % |
|
| E, StK 20, 30/1 (21) | 17 % |
|
| SKVR III2 1758. | 17 % |
|
| JR 02049 | 17 % |
|
| SKVR III2 2551. | 17 % |
|
| SKVR III3 3748. | 16 % |
|
| SKVR III2 1707. | 16 % |
|
| SKVR III1 407. | 16 % |
|
| JR 77981 | 16 % |
|
| JR 45431 | 15 % |
|
| JR 26526 | 15 % |
|
| JR 03701 | 14 % |
|
| SKVR III3 3034. | 14 % |
|
| SKVR VII2 1561. | 14 % |
|
| SKVR III2 2506. | 14 % |
|
| JR 37565 | 12 % |
|
| SKVR III2 1653. | 12 % |
|
| SKVR III1 397. | 12 % |
|
| SKVR IV3 2861. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 3711. | 12 % |
|
| JR 72062 | 11 % |
|
| JR 72214 | 11 % |
|
| JR 83548 | 11 % |
|
| SKVR XV 1164. | 11 % |
|
| JR 72464 | 10 % |
|
| SKVR III1 386. | 10 % |
|
| SKVR III3 3488. | 10 % |
|
| SKVR VII2 1562. | 10 % |
|
| SKVR III3 4504. | 10 % |
|
| JR 60679 | 10 % |
|
| JR 72155 | 10 % |
|