skvr03130740
Länsi-Inkeri — Narvusi
Ruotsalainen, J. Fr.
1900
1 | Nyt on neijon neuvominen, | |||
2 | Morsian opettaminen, | |||
3 | Kui se neito neuvotellaa, | |||
4 | Morsian opetellaa: | |||
5 | 5 Annikki, sisarueni, | |||
6 | Annikki, emoni lapsi, | |||
7 | Ajattele astelmia, | |||
8 | Toimittele toimelmia, | |||
9 | Ei niiku ison kotonna, | |||
10 | 10 Oman mairen mamman luona, | |||
11 | Teit työtä vähemmän muita, | |||
12 | Makasit enemmin muita, | |||
13 | Aina kuuluit kunnialla, | |||
14 | Kylä ei tietänt kurjuuttasi, | |||
15 | 15 Kylän lapset laiskuvesi. | |||
16 | Nyt on neijon neuvominen, | |||
17 | Morsian opettaminen: | |||
18 | Kun määt, marja, maille muille, | |||
19 | Lintu, muille liivakoille, | |||
20 | 20 Kala, muille kallaille, | |||
21 | Tuomut, toisille vesille, | |||
22 | Toisin ollaa toiselassa, | |||
23 | Toisin toisessa talossa, | |||
24 | Toisin ukset ulvahtelloot, | |||
25 | 25 Toisin vierevät veräjät. | |||
26 | Tiet työtä enemmin muita, | |||
27 | Makkaat vähemmin muita, | |||
28 | Kylä tietää kurjuuvesi; | |||
29 | Kylän lapset laiskuuvesi. | |||
30 | 30 Nyt on neijon neuvominen, | |||
31 | Morsian opettaminen: | |||
32 | Kun määt, marja, maille muille, | |||
33 | Lintu, muille liivakoille, | |||
34 | Kala, muille kallaille, | |||
35 | 35 Tuomut, toisille vesille, | |||
36 |
Kojoo1 (= ku ei oo). kukkaa talossa,
|
|||
37 | Pie kuu kukkanasi, | |||
38 | Otavaine oppinasi! | |||
39 | Käy usein ulkona, | |||
40 | 40 Käy kuuta katsomassa, | |||
41 | Tähtiä tähittämässä! | |||
42 | Ku on otavan sarvet | |||
43 | Sulin suojaa suvvee, | |||
44 | Pyrstö perin pohjosee, | |||
45 | 45 Siis on aik' ylösi noissa, | |||
46 | Noista luonta nuoren miehen, | |||
47 | Viereltä veri punasen, | |||
48 | Siis on nuoren noissu aika, | |||
49 | Vanhoille leväys aika. | |||
50 | 50 Puhu tulta tuhkiloista, | |||
51 | Valkiaista vakkasesta! | |||
52 | Ku et saa tulta tuhkiloista, | |||
53 | Valkiaista vakkasesta, | |||
54 | Kulkuttele kultiasi, | |||
55 | 55 Katkuttele kauluttasi: | |||
56 | Anna tulta armahani! | |||
57 | Mäne läävää katselemmaa, | |||
58 | Hevoselle heinät anna, | |||
59 | Tule neljänä tuppaa | |||
60 | 60 Tulitikku hampahissa, | |||
61 | Lehtiluuta kainalossa, | |||
62 | Vesikappane käessä, | |||
63 | Itse tule neljäntenä; | |||
64 | Viso vettä lattialla, | |||
65 | 65 Ala laata lattiata, | |||
66 | Ku on lapsi lattialla, | |||
67 |
Nossa lapsi lattialta1 (= ku ei oo). ,
|
|||
68 | Anna leipää kättee! | |||
69 | Siis kuulut hyvä hyväksi, | |||
70 | 70 Hyvän miehen puolisoksi, | |||
71 | Hyvän naisen tyttäreksi. | |||
1
(= ku ei oo). 2 yl. laavitsalle. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III2 2402. | 24 % |
|
SKVR III3 2587. | 20 % |
|
JR 45420 | 16 % |
|
Kanteletar 1:152 | 15 % |
|
JR 45426 | 13 % |
|
JR 81689 | 13 % |
|
SKVR III2 2496. | 12 % |
|
SKVR III2 1666. | 12 % |
|
SKVR III2 1752. | 12 % |
|
SKVR III2 2413. | 12 % |
|
SKVR III1 571. | 12 % |
|
JR 01422 | 12 % |
|
SKVR VII2 3135 b. | 12 % |
|
SKVR V2 1543. | 12 % |
|
SKVR III3 3079. | 12 % |
|
SKVR IV3 4582. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4354. | 11 % |
|
SKVR III3 3340. | 11 % |
|
SKVR VII2 3135 c. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4308. | 11 % |
|
SKVR III3 3896. | 11 % |
|
SKVR III3 3075. | 10 % |
|
SKVR VII2 3135 a. | 10 % |
|
SKVR III2 2531. | 10 % |
|
SKVR IV3 4191. | 10 % |
|
SKVR III3 3088. | 10 % |
|
SKVR III3 3372. | 10 % |
|
JR 38030 | 10 % |
|
SKVR III1 870. | 10 % |
|
SKVR III1 294. | 10 % |
|
JR 37343 | 10 % |
|
JR 32930 | 57 % |
|
JR 48026 | 56 % |
|
JR 70920 | 55 % |
|
JR 09796 | 55 % |
|
KR 42:5311 | 53 % |
|