Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2967.
INF:
LOC: Haavikko, Tiesu.
OSA: III3
SGN: n. 383.
TMP: 1900.

    1  Vieri vellolla vieraissa,
    2  Kysyin äijältä hevoista,
    3  Ämmältä tuomusii,
    4  Omaltani ohjaksii;
    5  5 Äijä jäätä järkytteli,
    6  Ämmä sen kovempi toreli,
    7  Kyty kylmää vaa puheli.
    8  Mie vaa reittä pani rieksi,
    9  Kynnyspääni kablahaksi,
    10  10 Sormet pani ohjiksi,
    11  Vieri vellolla vieraissa.
    12  Vello lapset juostii vastaa:
    13  "Elä tye, täti, tuppaa,
    14  Kunis muut o murkinoissa!"
    15  15 Mie en voint kovana olla,
    16  Mie vad tuissahi tuppaa.
    17  Vello iemu oli kiukahalla,
    18  Sieltä hä vastaeli:
    19  "Kusta vieri vieraz naine;
    20  20 Vai tuli Turki maasta,
    21  Vai saeli Saksa maasta?"
    22  Mie vad vassas vastaeli:
    23  "En mie tunne Turkinkieltä,
    24  En sajell saksan kieltä."
    25  25 Sannoo vello vaimollee:
    26  "Tuo vaa sisolle olutta,
    27  Tie sisolle talkkunaa!"
    28  "Olut loppui, tuoppi toittui,
    29  Jauhot kylmät, vesi jäässä."
    30  30 Siiz vaa siso vastaelloo:
    31  "Kui vaa tehtii tätä tuppaa,
    32  Paraz oli palki nostaja,
    33  Saven sotkin kiukahassa."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems