Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2963.
INF:
LOC: Haavikko, Tiesu.
OSA: III3
SGN: n. 379.
TMP: 1900.

    1  Izkoroi oli miu isoni,
    2  Izkoroi oli miu emoni;
    3  Miu vaa tarkka taattaiseni
    4  Kuuli ne pyhät tuleva,
    5  6 Kalliit ajat asuva,
    6  Siiz vaa liukui linnatiellä,
    7  Siiz vaa tunkisi turulla,
    8  Osti sieltä uuvet kengät,
    9  Uuvet kengät, käppi kengät,
    10  10 Käppi meille tyttölöille.
    11  Vello puni pitkät paglat,
    12  Siso laati lanka paglat,
    13  Miniä kirjavat kapukat,
    14  Itse rätit valkeaiset.
    15  15 Mänin kukkana kujalla,
    16  Hoppiana uulitsalla;
    17  Nähtii ne kyläiset naiset,
    18  Nähtii naiset naapurista,
    19  Tytöt toisesta talosta,
    20  20 Pojat puolesta kylästä.
    21  "Kenen kukkaine kujalla,
    22  Kenen hoppia uulitsalla?
    23  Tämä on ollut opissa,
    24  Seisonut sepän pajassa,
    25  25 On liekutellut sepän lietsoa,
    26  On paukutellut sepän paatta,
    27  On syönt ravva suurimoi,
    28  Särpänyt teräkse lientä."
    29  Mie vaa vastaa vastaelin:
    30  30 "En ole olt opissa,
    31  En seissut sepän pajassa,
    32  En syönt ravva suurimoita,
    33  En särpänt teräkse lientä;
    34  Mie oppisin orjuvessa."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems