Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2957.
INF:
LOC: Haavikko, Tiesu.
OSA: III3
SGN: n. 373.
TMP: 1900.

    1  Mänin metsää mie kesolla,
    2  Kesk' kesolla, heinajalla,
    3  Parraalla päivyellä.
    4  Kuulin kun käköne kukkuu,
    5  5 Laiha lintu laulaelloo;
    6  Mie vaa poimisi povvee,
    7  Hiha vartee valitsi.
    8  Kolmet kiireet on kesossa:
    9  Yks' on hellyt heinaika,
    10  10 Ruttoz rukkii niittoaika,
    11  Kalliz on kagra leikkoaika.
    12  Aloin kukkua mie käönnä,
    13  Sisovanna sirkutella.
    14  Kumma kiel on kerkiämpi,
    15  15 Kummall' on sanat paremmat?
    16  Käön kiel on kerkiämpi,
    17  Sisovan sanat paremmat.
    18  Käkö kukkuu, nii kuusi notkuu;
    19  Lintu laulaa, nii lehtii liikkuu;
    20  20 Sisova sirkuttaa, niin paju painuu!
    21  A ku mie laula, nii lauta notkuu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems