Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2916.
INF:
LOC: Haavikko, Haavikko.
OSA: III3
SGN: n. 331.
TMP: 1900.

    1  Mäni suolla soitta.maa,
    2  Aholla ajattelemmaa,
    3  Rannalla raputtammaa,
    4  Tokkui sormuz sormestani,
    5  5 Toine toisesta käestä,
    6  Kolmaz kultapeukalosta.
    7  Mäni sormust etsimää,
    8  Löysin mie sieltä mättähäise,
    9  Mättäisest sai kotase,
    10  10 Kotasesta sain mie ukse.
    11  Kolkuti kotaise usta,
    12  Rämähyti räystäspuuta,
    13  Sieltä neitoine sirahti,
    14  Rakkikoira neijo kanssa.
    15  15 Mie kyselin neijoltani:
    16  "Näitkö miu velloani?
    17  Eigle sotaha vietii,
    18  Tänä päänä tappelevat,
    19  Huomenna pois tulloot."
    20  20 "Mitäs annat vellollesi?"
    21  "Rätit räystähä pituiset."
    22  "Mitäs vellos siulle tuopi?"
    23  "Vello tuopi hanho miulle."
    24  "Mihis panet hanhuvesi?"
    25  25 "Panen odra salvoho."
    26  "Hanhut syöpi odrat siulta."
    27  "Mie paa hanho hautomaa."
    28  "Hanhut siulta pois pakenoo."
    29  "Mie paa kuko kuulemaa,
    30  30 Haraka havaitsemmaa,
    31  Valkee linnu vahtimaa,
    32  Mussa linnu muissamaa,
    33  Tervaskanno tietämää."
    34  Pani hanho hautomaa,
    35  35 Pani kuko kuulemaa,
    36  Haraka havaitsemmaa,
    37  Valkee linnu vahtimaa,
    38  Mussa linnu muissamaa,
    39  Tervaskanno tietämää,
    40  40 Mäni itse jauhamaa.
    41  Jauhoi vaka rukkihita,
    42  Jauhoi vakan, ja[u]hoi toise,
    43  Mänin hanhut katsomaa;
    44  Jo oli hanhut pois paennut.
    45  45 Mäni hanhut etsimää,
    46  Näin mie kyntäjä pellolta.
    47  "Kyntäjä, miu velloiseni,
    48  Näitkö miu hanhuttani?"
    49  "Mikä merkki hanhuessa?"
    50  50 "Otsassa oli otava tähti,
    51  Päässä oli päivä pyörentäine."
    52  "Tuosta lensi liehoitteli;
    53  Yksi siipi vettä viilsi,
    54  Toine taivasta tavotti."
    55  55 Mänin hanhut etsimää,
    56  Etsi Suomet, etsi saaret,
    57  Moskovat molemmi puoli,
    58  Kabriotki kahe puoli.
    59  Puutuin uutehe kyllää,
    60  60 Puutui uutehe talloo,
    61  Hanhut kiehu kattilassa;
    62  Konsa nokkaa nostaa,
    63  Konsa häntää häilyttää,
    64  Konsa varvasta vajottaa.
    65  65 Mie vad itkie kottii.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

JR 05233 68 %
SKVR III3 3725. 67 %
JR 35448 55 %