skvr03127660
Länsi-Inkeri — Narvusi
Ruotsalainen, J. Fr.
1900
| 1 | Niinpä enne neito laulo, | |||
| 2 | Sinisilmä sirkutteli, | |||
| 3 | Mustakulma kuikutteli: | |||
| 4 | "Mikä lie miunki luonut, | |||
| 5 | 5 Kuka kurjasen kyhännyt? | |||
| 6 | Vai lie varis muninut, | |||
| 7 | Vai lie hautonut harakka, | |||
| 8 | Vesilintu vieretellyt, | |||
| 9 | Vai lie sorsa suolle tuonut? | |||
| 10 | 10 Kävvät kylässä kosjat, | |||
| 11 | Sulhot toisessa talossa, | |||
| 12 | Naitaha kylässä neijot, | |||
| 13 | Naitaa neito naapurissa, | |||
| 14 | Tytöt toisesta talosta, | |||
| 15 | 15 Miksi on nähneet miunki, | |||
| 16 | Nähneet muita mussemmaksi | |||
| 17 | Sekä kurjaksi, katalaksi!" | |||
| Laulun saneli myös Katriina Nyrhi, lisäämällä alkuun säkeen: | ||||
| 19 |
Punaposki pullotteli1 [Vrt. alkusäk. Pieni Runon-seppä, s. 33]. .
|
|||
|
1
[Vrt. alkusäk. Pieni Runon-seppä, s. 33]. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII1 2574. | 28 % |
|
| JR 85924 | 26 % |
|
| SKVR V3 liite 13. | 22 % |
|
| JR 45376 | 22 % |
|
| SKVR VII2 2412. | 21 % |
|
| JR 37509 | 20 % |
|
| JR 45377 | 20 % |
|
| JR 18507 | 20 % |
|
| JR 18508 | 20 % |
|
| SKVR III1 856. | 19 % |
|
| SKVR IV1 1406. | 19 % |
|
| SKVR V2 800. | 19 % |
|
| SKVR III3 3790. | 18 % |
|
| JR 68420 | 18 % |
|
| SKVR III1 625. | 17 % |
|
| SKVR V2 799. | 17 % |
|
| SKVR III3 2848. | 16 % |
|
| SKVR III3 2923. | 16 % |
|
| SKVR XIII1 2529. | 16 % |
|
| SKVR VII2 2589. | 15 % |
|
| SKVR V3 425 a. | 15 % |
|
| SKVR V2 801. | 15 % |
|
| JR 61682 | 14 % |
|
| SKVR V3 425. | 14 % |
|
| JR 60494 | 14 % |
|
| SKVR III1 170. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 2566. | 13 % |
|
| SKVR VII2 2376. | 13 % |
|
| SKVR III1 682. | 13 % |
|
| SKVR IV2 2372. | 12 % |
|
| SKVR VII2 2413. | 11 % |
|
| JR 85948 | 11 % |
|
| JR 05725 | 11 % |
|
| SKVR V3 705. | 10 % |
|
| JR 25156 | 10 % |
|
| JR 72460 | 10 % |
|
| SKVR V2 132. | 10 % |
|
| JR 85915 | 10 % |
|
| SKVR IV3 3393. | 10 % |
|
| SKVR III2 2449. | 10 % |
|
| SKVR VI1 628. | 10 % |
|
| KR 39:18 | 10 % |
|
| SKVR VII2 2411. | 10 % |
|
| JR 85900 | 10 % |
|
| SKVR XV 136. | 10 % |
|