Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2657.
INF:
LOC: Narvusi, Ropsu.
OSA: III3
SGN: n. 68.
TMP: 1900.

    1  Läksin koista kulkemaa,
    2  Veräjiltä vieremää,
    3  Ison uuvesta tuvasta,
    4  Vellon koista korkeasta.
    5  5 Löin mie jalkani kivvee,
    6  Varpahani vaaherpuuhu,
    7  Istuin maaha itkemää,
    8  Nurmen päälle nuttamaa.
    9  Tuli vello ottamaa:
    10  10 "Älä ite, miun sisoni!
    11  Määmmä aittaha mäellä,
    12  Siell' on kirstu kirstun päällä,
    13  Siell' on karppi karpin päällä,
    14  Siell' on kuusi kulta vyötä,
    15  15 Seitsemä sinihametta.
    16  Paa päällesi parasta,
    17  Hienokkaista hivjällesi,
    18  Kaunokkaista kaglallesi,
    19  Mää sie kukkana kujalle,
    20  20 Hoppianna uulitsalla.
    21  Vaskisenna vainiolla!"
    22  Mänin aittaha mäellä,
    23  Siell' on kirstu kirstun päällä,
    24  Siell' on karppi karpin päällä,
    25  25 Siell' on kuusi kulta vyötä,
    26  Seitsemä sinihamosta.
    27  Panin päälleni parasta,
    28  Hienokkaista hivjälleni,
    29  Mänin kukkana kujalla,
    30  30 Hoppianna uulitsalla,
    31  Vaskisenna vainiolla.
    32  Nii kyssyyt kyläsen naiset:
    33  "Kenen kukka tuo kujalla,
    34  Hoppiaine uulitsalla,
    35  35 Kenen vaski vainiolla?"
    36  Mie ved vaite vastaelin:
    37  "Ison kukka mie kujalla,
    38  Emon hoppee uulitsalla,
    39  Vello vaski vainiolla."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 623. 30 %
JR 85832 28 %
JR 03556 28 %
SKVR III2 2552. 27 %
JR 72439 27 %
SKVR III2 2430. 26 %
JR 36115 26 %
JR 35331 22 %
SKVR III3 2954. 20 %
SKVR III3 2897. 20 %
JR 35389 20 %
SKVR III2 2089. 20 %
SKVR III1 2. 19 %
SKVR III2 2396. 19 %
SKVR III3 3300. 19 %
SKVR XV 1107. 19 %
SKVR III1 790. 18 %
JR 05213 18 %
SKVR III3 3804. 18 %
SKVR III2 2361. 18 %
SKVR III2 1416. 18 %
SKVR III3 2726. 18 %
JR 72205 17 %
JR 35916 17 %
SKVR III3 2738. 17 %
SKVR III2 2121. 17 %
JR 05332 17 %
E, StK 20, 12/4 (6) 17 %
SKVR III1 508. 17 %
SKVR III1 468. 17 %
JR 02034 17 %
JR 45449 16 %
E, StK 20, 14/6 (7) 15 %
JR 26521 15 %
SKVR III3 2885. 15 %
SKVR III1 789. 15 %
SKVR XV 1111. 15 %
SKVR III1 457. 15 %
SKVR III1 794. 15 %
E, StK 20, 54/6 (35) 15 %
JR 02063 15 %
JR 02035 15 %
SKVR III1 62. 15 %
JR 35327 14 %
JR 45389 14 %
SKVR III1 788. 14 %
JR 72100 14 %
JR 35498 14 %
SKVR III1 57. 14 %
SKVR III1 148. 14 %
JR 85966 14 %
JR 83023 14 %
SKVR III2 2169. 14 %
JR 37737 14 %
ERA II 56, 149 (1) 14 %
SKVR XV 1199. 14 %
JR 45506 14 %
SKVR III1 899. 13 %
JR 36056 13 %
SKVR III3 3651. 13 %
JR 77802 13 %
JR 36012 13 %
SKVR III2 2039. 13 %
JR 77801 13 %
SKVR III2 2080. 13 %
SKVR III2 2230. 12 %
JR 37659 12 %
JR 85938 12 %
SKVR XV 1103. 12 %
SKVR V1 112. 12 %
JR 03569 12 %
SKVR III3 3689. 12 %
SKVR III2 2410. 12 %
SKVR V1 111. 12 %
SKVR III1 478. 12 %
SKVR III3 3835. 12 %
SKVR III3 3777. 12 %
SKVR III1 209. 12 %
SKVR III2 1418. 12 %
SKVR III3 2861. 12 %
SKVR III2 2033. 11 %
SKVR III3 2853. 11 %
SKVR XV 1109. 11 %
SKVR III2 2052. 11 %
SKVR III2 1415. 11 %
JR 72103 11 %
SKVR III3 3470. 11 %
SKVR III3 2725. 10 %
SKVR III3 2963. 10 %
JR 83074 10 %
JR 45375 10 %
SKVR III2 1417. 10 %
SKVR III1 1021. 10 %
SKVR III3 3143. 10 %
SKVR III3 4040. 10 %
SKVR XV 1101. 10 %
SKVR IV1 849. 10 %
SKVR III2 2069. 10 %
SKVR III2 1533. 10 %

Contains poems