skvr03125720
Länsi-InkeriKattila
Alava, Vihtori
1901

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 2572.
INF:
LOC: Kattila, Kattilan kylä.
OSA: III2
SGN: XI 142.
TMP: 1901.

    1  Emoi nevvoi neitojaa,
    2  Opesti omenuttaa:
    3  "Kui määd, marja, markkinoille,
    4  Marja markkinan-mäelle,
    5  5 Elä siä poikahaa ihassu
    6  Eläkä päähä valkiaa!
    7  Valkiall' on vatsa valju,
    8  Mussalla syän muria."
    9  Maaria koria neitoi,
    10  10 Ei kovin koriakkaa,
    11  Ei kuunelt emän sanaa;
    12  Möi hää päähää prännikäst',
    13  Kassaseehee kauruškast',
    14  Saijasta iki-sanaa,
    15  15 Meelehee metoi maust', -
    16  Teki lapsen lastuisii,
    17  Pojan teki porsas-huonehesse.
    18  Sepän naine selvä naine,
    19  Takojaisen tarkka naine
    20  20 Mäni olutta ottamaa,
    21  Taaria tavoittammaa.
    22  Löysi lapsen lastuśist',
    23  Pojan porsas-huonehest'.
    24  Sepän naine selvä naine,
    25  25 Takojaisen tarkka nain',
    26  Vei tuu lapsen tyttölöi1
= "tyttölöin sekaa".
    27  Vannotteli tyttölöjä.
    28  Vannoi yksi, vannoi toine,
    29  Se vannoi valoi kovemin,
    30  30 Kumpa teesi tehtyh́ee.
    31  Sepän naine selvä nain',
    32  Takojaisen tarkka nain'
    33  Vei toon lapsen pokoloi;
    34  Vannotteli poikoloja.
    35  35 Vannoi yksi, vannoi toine,
    36  Se vannoi valoi kovemin,
    37  Kumpa teesi tehtyh́ee.
    38  Loi too Looja meelen päähä,
    39  Meelen päähä, keelen suuhu
    40  40 Kolmi-öiselle pojalle.
    41  Nii poika läkäellöö:
    42  "Maaria miun mamani,
    43  Maria puna-sy(k)käärä,
    44  Andrei on miun isän',
    45  45 Andrei sini-ky(p)päärä."

1 = "tyttölöin sekaa".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems