skvr03124460
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1897
| (Edelliseen virteen vastataan näin:) | ||||
| 2 | Minjueni, marjuveni, | |||
| 3 | Minja, marjukkaisueni! | |||
| 4 | Älä tuskaa tultu'ini! | |||
| 5 | Ko et tusant tullessasi, | |||
| 6 | 5 Siis et oha ollessasi. | |||
| 7 |
Meil' ei panoja1 "Panot" = "obrakat", "maa-rahat". panna,
|
|||
| 8 | Obrakkoit' ei oteta, | |||
| 9 | Maa-rahoit' ei makseta. | |||
| 10 | Maasta rahat on maksettu, | |||
| 11 | 10 Tuhansii on toukittu, | |||
| 12 | Satoi ono saatettu. | |||
| 13 | Kui tulloo kesoine aika | |||
| 14 | Ja tulloo suvi sulliia, | |||
| 15 | Kui määt uksesta kujalla, | |||
| 16 | 15 Niin vihertäät vilja-pellot, | |||
| 17 | Kajastaat kagra-pellot. | |||
| 18 | Meijen maat mi'elle maistaat, | |||
| 19 | Kallahat kanan-munilla. | |||
| 20 | Meill' on joki juoksevaine, | |||
| 21 | 20 Meri on meijen ikkunn-alla. | |||
| 22 | Lankoiseni, lintuiseni, | |||
| 23 | Langot, linnukkaisueni! | |||
| 24 | Kui elättä, siiz näettä: | |||
| 25 | Viel' se tuopi tuomusiksi | |||
| 26 | 25 Meijen maan marjasiia. | |||
|
1
"Panot" = "obrakat", "maa-rahat". | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 72488 | 13 % |
|
| JR 72438 | 13 % |
|
| JR 35979 | 12 % |
|
| SKVR III3 3116. | 12 % |
|
| SKVR III3 3554. | 12 % |
|
| JR 72516 | 12 % |
|
| JR 72535 | 11 % |
|
| JR 72132 | 11 % |
|
| JR 35465 | 11 % |
|
| SKVR III3 3096. | 11 % |
|
| SKVR III3 3003. | 11 % |
|
| SKVR III3 2586. | 10 % |
|
| JR 72487 | 10 % |
|
| JR 72528 | 10 % |
|
| SKVR III2 2151. | 10 % |
|
| JR 35540 | 10 % |
|
| JR 36073 | 10 % |
|
| JR 72455 | 10 % |
|
| SKVR III2 2444. | 10 % |
|
| SKVR III2 2459. | 10 % |
|
| SKVR III3 3016. | 10 % |
|
| JR 72221 | 10 % |
|
| JR 35500 | 10 % |
|
| SKVR III2 2147. | 10 % |
|
| SKVR III3 3038. | 10 % |
|
| SKVR III3 3043. | 10 % |
|
| JR 72130 | 10 % |
|
| SKVR III2 2441. | 10 % |
|
| JR 01418 | 10 % |
|
| JR 35978 | 10 % |
|