skvr03123620
Länsi-InkeriNarvusi
Alava, Vihtori
1897

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 2362.
INF: Vasilista.
LOC: Narvusi, Merikylä.
OSA: III2
SGN: X 12.
TMP: 1897.

    1  Mänin metsää kesoilla,
    2  Kesk'-kesoilla, hein'-ajalla,
    3  Parraalla paisteella.
    4  Kuulin käön kukkuvanna,
    5  5 Sisavaisen sirkuttavan.
    6  Miä vaa kuuntelin poloine,
    7  Kuuntelin polon-alaine:
    8  Kumman kieli on kerkiämpi,
    9  Kummall' on sanat paremmat,
    10  10 Miä vaa poimin povveeni,
    11  Ihan varteeni valitsin,
    12  Päitin vööni päitteemisse;
    13  Tulin kukkanna kujalla,
    14  Hoppianna uulitsalla.
    15  15 Sannoot kyläised naised:
    16  "Kenen kukkaine kujalla,
    17  Kenen hoppia uulitsalla?
    18  Tämä on ollud opissa,
    19  Seisonut sepän pajassa,
    20  20 Sepän pihtii on pi'ellyt,
    21  Söönyd ravvan suurimoja,
    22  Särpännyt teräksen lėentä."
    23  Miä vaa vassoin vastasin:
    24  "Em miä ollud opissa;
    25  25 Miä vaa opin orjuvessa,
    26  Piikuuvessa kävvessä.
    27  Veeraz maam' on veekaz maama,
    28  Veeraz kantaj' on kavala:
    29  Leikkaz' leipää palasen,
    30  30 Pani lientä tśilkukkaisen,
    31  Käski syvvä käärmeiks',
    32  Murud mustiiks' matoiks',
    33  Sysälikod syämen alla,
    34  Käärmeitä kazvatella."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 57. 53 %
SKVR XV 1199. 42 %
SKVR III3 3283. 39 %
SKVR III3 3142. 34 %
SKVR III3 3707. 32 %
SKVR III1 943. 30 %
SKVR III2 2519. 30 %
SKVR III2 1845. 30 %
SKVR III3 4011. 29 %
SKVR III3 3835. 29 %
JR 02063 28 %
E, StK 20, 54/6 (35) 28 %
SKVR III3 2817. 27 %
SKVR III2 2095. 27 %
SKVR III1 944. 27 %
SKVR III3 2853. 27 %
SKVR III1 945. 26 %
SKVR III3 2705. 26 %
SKVR III3 2623. 26 %
SKVR III3 2859. 25 %
SKVR III1 78. 25 %
SKVR XV 1200. 25 %
JR 35482 24 %
SKVR III3 2740. 24 %
JR 45471 24 %
SKVR III1 82. 23 %
SKVR III3 2963. 23 %
SKVR III2 2069. 23 %
SKVR III1 1021. 22 %
JR 72134 22 %
SKVR XV 1201. 22 %
JR 85912 21 %
JR 36232 21 %
SKVR III2 1881. 20 %
JR 37699 19 %
SKVR III2 2410. 19 %
JR 72012 19 %
SKVR III1 899. 19 %
SKVR III1 829. 19 %
JR 35378 18 %
SKVR III3 2937. 18 %
SKVR III1 942. 18 %
JR 72208 18 %
SKVR III3 2812. 18 %
JR 45428 17 %
SKVR III1 197. 17 %
SKVR III2 1430. 17 %
SKVR III3 2956. 16 %
JR 05335 16 %
SKVR III3 2957. 16 %
SKVR III3 2857. 16 %
SKVR XV 1202. 15 %
JR 35410 15 %
SKVR III3 2664. 14 %
SKVR III3 3697. 14 %
JR 83022 14 %
JR 36049 14 %
SKVR III3 3450. 14 %
SKVR III3 2691. 14 %
SKVR III2 2432. 14 %
SKVR III3 2798. 13 %
SKVR III1 549. 13 %
SKVR III2 1534. 13 %
JR 35425 13 %
SKVR III2 2036. 13 %
SKVR XV 1203. 13 %
SKVR III3 2747. 12 %
JR 45506 12 %
JR 05343 12 %
SKVR III2 2307. 12 %
SKVR III3 3651. 12 %
SKVR III3 3362. 12 %
SKVR III3 2861. 11 %
JR 37659 11 %
SKVR III3 3909. 11 %
SKVR III2 1486. 11 %
SKVR III3 3689. 11 %
JR 45510 10 %
SKVR III2 1537. 10 %
SKVR III2 1521. 10 %
SKVR III2 2039. 10 %
SKVR III1 1035. 10 %
SKVR III1 460. 10 %
JR 03594 10 %

Contains poems