skvr03123180
Länsi-Inkeri — Soikkola
Alava, Vihtori
1892
| 1 | "La ka korvelle konelen, | |||
| 2 | Metsoin saroille sanelen. | |||
| 3 |
Kanna, korpi1 Näin pikak:ssa. hooliain,
|
|||
| 4 | Musta lintu muurehein, | |||
| 5 |
5 Harakka miun haluin2 = suruni.
|
|||
| 6 | Kylmä lintu kyinelein! | |||
| 7 | Miull' ei oo kurjoilla kottii, | |||
| 8 |
Mainivo liki maijaa3 Näin pikak:ssa, mutta nähtävästi luettava: Mainivol' iki-maijaa. ."
|
|||
| 9 | Eipä kuullut miun emmoin; | |||
| 10 | 10 Tuostpa kuuli vieras nain, | |||
| 11 | Niin sannoo lapsillee: | |||
| 12 |
"Tuoll'4 Näin pikak:ssa. Mahdoll. oleva: tuo. laulaa laho petäjä,
|
|||
| 13 | Tuo", sano, "kukkuu kuiva kuusi!" | |||
| 14 |
A miun [emmoin]5 Jäänyt pois pikak:sta. vastaeli:
|
|||
| 15 | 15 "Ei se kuku kuiva kuusi | |||
| 16 | Eik' laula laho petäjä, | |||
| 17 | Miun kukkuu kultuvein, | |||
| 18 | Miun laulaa lapsuvein, | |||
| 19 | Tuulteloo tuskiaa, | |||
| 20 | 20 Harottaa haluisiiaa." | |||
| 21 | Mään miä metsää kesoill', | |||
| 22 | Kesk'-kesoill', hein'-ajalla, | |||
| 23 | Parahall' paistehell'; | |||
| 24 | Sinne miä tusain tuullan, | |||
| 25 | 25 Sinne miä halut harotan, | |||
| 26 | Lepoin oksille levitän, | |||
| 27 | Haavan oksille haroitan, | |||
| 28 | Kuusen oksille kukitan, | |||
| 29 | Katajalle kaihoelen. | |||
|
1
Näin pikak:ssa. 2 = suruni. 3 Näin pikak:ssa, mutta nähtävästi luettava: Mainivol' iki-maijaa. 4 Näin pikak:ssa. Mahdoll. oleva: tuo. 5 Jäänyt pois pikak:sta. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XV 1209. | 26 % |
|
| SKVR III2 1449. | 19 % |
|
| SKVR III1 538. | 18 % |
|
| SKVR III3 2747. | 15 % |
|
| SKVR III2 1486. | 11 % |
|
| SKVR III1 826. | 11 % |
|
| SKVR III1 825. | 11 % |
|
| JR 83022 | 11 % |
|
| SKVR IV1 1378. | 10 % |
|