skvr03123020
Länsi-Inkeri — Soikkola
Alava, Vihtori
1892
1 | Köyhä mies vähä-rammuin, | |||
2 | Vähä- vääntäjä -väkkiin | |||
3 | Mäni soolle kyntämää, | |||
4 | Rauniolle raatamaa; | |||
5 | 5 Kynsi kymmenen vakkoa | |||
6 | Ja vakkois sata vakkoa | |||
7 | Yhen kannon ympärille. | |||
8 | Viipyi tuosta viikko, toin, | |||
9 | Viipyi viikko, sai neteelä, | |||
10 | 10 Katoi kuuta kaksi, kolmet - | |||
11 | Halkeis tuo kanto kaheks'; | |||
12 | Synty(i) kaksi poikoi-last'. | |||
13 | Yksi kasvoi Kaaressass', | |||
14 | Toine Unnoissa yleni. | |||
15 | 15 Kumpa kasvoi Kaaressass', | |||
16 | Se kasvoi Kalervikoiks', | |||
17 | Kumpa Unnoissa yleni, | |||
18 | Se yleni Untarmoiks'. | |||
19 | Kallervikkoi kagran kylvi | |||
20 | 20 Untarmoin oven etee. | |||
21 |
Kalervikoill' oli kartsut koirat2 Tämä säe nähtävästi sanottu ensin liian aikaisin; siis tässä
liikanainen. ;
|
|||
22 | Untarmoilla musta ruuna, | |||
23 | Söi kaikki Kalervoin kagran. | |||
24 | Kalervikoill' kartsut koirat, | |||
25 | 25 Mursiit ruunan Untarmoilt'. | |||
26 | Unto(i) suuttui ja vihastui, | |||
27 | Nosti soan sormistaa, | |||
28 | Väen varpahaisistaa, | |||
29 | Kansan kanta-soonistaa. | |||
30 | 30 Niin katsoo Kalervoin naine | |||
31 | Oven suusta ikkunast', | |||
32 | Oven suust', alta orren. | |||
33 | Niin sannoo Kallervoille: | |||
34 | "Siin' siintää sinniin pilvoi | |||
35 | 35 Ja puuntaa punnain taivas." | |||
36 | Niin katsoo Kallervo itse | |||
37 | Oven suust' ikkunast', | |||
38 | Oven suust', alta orren; | |||
39 | Niin sannoo naisellee: | |||
40 | 40 "Ei siinnä sinniine pilvoi | |||
41 | Eik' puunna punnaine taivas, | |||
42 | Untarmoin sota tulloo | |||
43 | Kallervoja leikkoimaa; | |||
44 | Ne siintäät sini-sinneelit, | |||
45 | 45 Kulta-läñget läimättäät." | |||
46 | Niin tuli sotoi solliia; | |||
47 | Leikkoi suuret, leikkoi peenet, | |||
48 | Leikkoi vanhat i vakahat, | |||
49 | Leikkoi lapset kätkyee, | |||
50 | 50 Hullukkaiset huntuisii, | |||
51 | Vakahaiset vaattehisse, | |||
52 | Peenet lapset peenkarille. | |||
53 | Viipyi toosta viikko, toine, | |||
54 | Viipyi viikko, sai neteelä, | |||
55 | 55 Katui kuuta kaksi, kolmet. | |||
56 | Mäntii sinne katsomaa: | |||
57 | Onka jäännyttä jälelle | |||
58 | Suuren soan sorrakkia | |||
59 | Ja suuren väen väännäkkiä? | |||
60 | 60 Mäntii sinne katsomaa - | |||
61 | Poikoi leekkuu tutuss', | |||
62 | Hiukset löyhkäät leeminaist, | |||
63 | Paitoi päällä aivinain, | |||
64 | Maahan asse markoitellen, | |||
65 | 65 Vööhön asse verkoitellen; | |||
66 | Vibu vinkui vaahteriin, | |||
67 | Kätyt pärnine päriis, | |||
68 | Hiinot sooliist sorriis! | |||
69 | Visattii poikoi vettee . . | |||
70 | 70 Poikoi liukuu veoiss', | |||
71 | Poikoi airolla ajjaa. | |||
72 | Visattii poikoi tullee . . | |||
73 | Ei pala tulessakaa; | |||
74 | Kulta-koukkuine käess' | |||
75 |
75 Kekeliä kerttelöö3 = koskettelee. !
|
|||
76 | Hirtettii poikoi hirs'puuhu .. | |||
77 | Poikoi istuu hirren päällä, | |||
78 | Hirs'puuta kirjuttaa! | |||
79 | Taas vietii viesti Untamoille: | |||
80 | 80 "Kuhu poikoi pantanoo | |||
81 | Ja kuhu kuvattannoo?" | |||
82 | Pantii poikoi paimeneks'. | |||
83 | Lampahat susille syötti, | |||
84 | Lehmät syötti karhuloille. | |||
85 | 85 Siis pantii lapsen katsojaks'. | |||
86 |
Söi putron, rikko pataisen4 Savipadan?
|
|||
87 |
Katsoi lapsen, kaivoi silmän5 "Täss' oli otsa" (= loppu).
|
|||
1
Säkeet 76-87. 2 Tämä säe nähtävästi sanottu ensin liian aikaisin; siis tässä liikanainen. 3 = koskettelee. 4 Savipadan? 5 "Täss' oli otsa" (= loppu). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 74. | 66 % |
|
SKVR III2 2332. | 66 % |
|
SKVR XIII4 11633. | 50 % |
|