skvr03122720
Länsi-Inkeri — Soikkola
Alava, Vihtori
1892
Siis morsian kun tuuaa, siis lauletaa: | ||||
2 | Oi Anoi, siarueni, | |||
3 | Oi Anoi, emoni lapsi! | |||
4 | Katso yli olkapään, | |||
5 |
Yli kuran1 = vasemman. hartian,
|
|||
6 | 5 Mikä on pantu veerehes'! | |||
7 | Veri-koira veeressäs', | |||
8 | Kurikka kupehessas'; | |||
9 | Veitsetä veren immee, | |||
10 | Kurakseta kuivajaa, | |||
11 | 10 Nahan maaha naaglitsoo, | |||
12 |
Ketun2 Kettu = "nahka päälläis". kenkän' pittää.
|
|||
13 | Elkää antaa Jumala | |||
14 | Juumarille joutuvaa, | |||
15 | Kaatua kävjälle kapakan! | |||
1
= vasemman. 2 Kettu = "nahka päälläis". |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 77983 | 35 % |
|
SKVR III3 3487. | 22 % |
|
SKVR III3 4229. | 19 % |
|
SKVR XV 1218. | 14 % |
|
SKVR IV2 2649. | 14 % |
|
SKVR III3 3491. | 12 % |
|
SKVR III1 426. | 12 % |
|
SKVR III3 4063. | 12 % |
|
JR 72116 | 11 % |
|
SKVR III2 1549. | 11 % |
|
SKVR III3 4109. | 11 % |
|
SKVR III3 3658. | 10 % |
|
SKVR III2 1556. | 10 % |
|
JR 37568 | 10 % |
|
JR 72524 | 10 % |
|
JR 77990 | 10 % |
|