skvr03122600
Länsi-InkeriSoikkola
Alava, Vihtori
1892

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 2260.
INF: Ol'a.
LOC: Soikkola, Säätinä.
OSA: III2
SGN: VII 433.
TMP: 1892.

A nyt laulaat sen pojan suku vastaa:
    2  Oi tytöt, sulat sissoit,
    3  Neiot marjan karvalliist!
    4  Tyy saoitta vellojaani
    5  Juumariks', syymäriks',
    6  5 Keräjäks'1
= "kerjääjäks'".
kelläsittä.
    7  Eipä tunne meijen velloi,
    8  Ei tunne kapakan tiitä,
    9  Kortin tiitä ei konsakaa.
    10  Noisi aamusta yllää,
    11  10 Enne kukoin laulamiist',
    12  Muun pereen muistamiist';
    13  Mäni rantoi merelle,
    14  Toi kalat kattilaa,
    15  Mill' su'un2
"Koko su'un, mitä on sukua pulmiiss'".
suurussoitti,
    16  15 Muun perehen murkinoitti.
    17  Keitti kalat kattilass',
    18  Lihat liimess' liotti.
    19  Katskaa käsiä velloin!
    20  Kaikk' on sormet soomuksiiss',
    21  20 Kätyet meroin muass'.
    22  Tuntoo kävvä tuulahall',
    23  Arvajaa airoa pittää;
    24  Tarkk' on velloi tarvoimaa,
    25  Selv' on verkkoin seppiiä.
    26  25 Miä olin kaasikke kavvaala.
    27  Kavvan laulon kartanoss',
    28  Euksess' sitä enemmän,
    29  Poolen verran porstuvass'.
    30  Tuuloi otti äänyen',
    31  30 Ahavain keelyen'.
    32  Päämiis pojoin Kalervoin!
    33  Valakka3
= kaada!
punnain pulli4
= ryyppy.
    34  Kaa'a kaksi karkiaa,
    35  Koppaa siä ollooja kolkki5
= kappa, "kruška".
!
    36  35 Ku puhassan punaisen pullin,
    37  Kaa'an kaksi karkiaa,
    38  Koppaan kovvaata kolkin,
    39  Siit lii ääni entiseks',
    40  Kulkkutorvi toonoseks'.
    41  40 Sulhoi rukka, kutroi-tukka!
    42  Lunnaa sia sirkulleis,
    43  Paappa paikka linnulleis,
    44  Miss' on neitoi illan istunt,
    45  Illan istunt, illan itkent,
    46  45 Käsin on vaalint vatsastaa,
    47  Sormusin syämmyttää
    48  Pyyhkehen pyhhäisen all',
    49  Alla liitsan armollisen,
    50  Toonuksen vahhaijen all'.
    51  50 Paa kultaa pioll',
    52  Hopiaa kahmaloll'!
    53  Meill' on kullat kuun ikkäist,
    54  Hoppiat iän ikkäist,
    55  Vaset on vallan aikahiist.
    56  55 Sulho rukka, kuutroi-tukka!
    57  Viso nyt rahojas',
    58  Viso nyt viisin kopeekin!
    59  Vast' meill' kaasna kaivettii
    60  Tämän aikuuen ajaks',
    61  60 Tämän tunnin tarpeheks'.

1 = "kerjääjäks'".
2 "Koko su'un, mitä on sukua pulmiiss'".
3 = kaada!
4 = ryyppy.
5 = kappa, "kruška".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems