skvr03122390
Länsi-InkeriNarvusi
Alava, Vihtori
1892

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 2239.
INF: Eräs nainen, Kiiskalasta.
LOC: Narvusi, Kontu.
OSA: III2
SGN: VII 403.
TMP: 1892.

    1  Mänin marjaa emolle,
    2  Karpaloo kantajalle;
    3  Mammalle makiat marjat,
    4  Taatalle tasaiset marjat,
    5  5 Vellolle veri-punaset,
    6  Sisolle sini-sinervät,
    7  A itse mie söin ilkiämmät,
    8  Karustelin karkiammat.
    9  Tuostapa voipu miun emoni,
    10  10 Tuosta voipu vuote'esse
    11  Ja kaatu katte'esse,
    12  Oli vuuvven vuote'essa,
    13  Kaksi vuotta katte'essa,
    14  Kolmet vaippoin aloilla.
    15  15 Mänin noijille Virroo,
    16  Alle linnan arpojille,
    17  Päälle linnan päästäjille.
    18  Ei se noitunt nuori noita,
    19  Vanha arpoj' ei avittant.
    20  20 Noitu1
Pikak:ssa ensin ollut: noito, mutta korjattu: noitu.
noita keskimäine;
    21  Sano pääsevän emoni,
    22  Poteva paranevanna.
    23  Juoksin juoksulla kottii,
    24  Juoksin juoksull', kävin kävven,
    25  25 Hyppäsin jänön kykäll'.
    26  Kuulin koissa kolkettavan,
    27  Naapurissa nalkettavan.
    28  Luulin tehtävän venettä,
    29  Sotalaivaa laaittavan;
    30  30 Tehtii tuojalle tuppaa2
"Emälle tehtii kirstua".
    31  Maaha männeelle majjaa.
    32  "Oi vello, emäni lapsi!
    33  Kussa ompi meijän mamma,
    34  Meijän mamma, teijän mamma?"
    35  35 Vello vassoin vastaeli:
    36  "Enpä tiijä mie emoa."
    37  Aloin kyssyy sisolta:
    38  "Oi siso, sisaruveni!
    39  Kussa ompi meijen mamma?"
    40  40 "Oi siso, sisaruveni!
    41  Mamma havvassa makajaa."

1 Pikak:ssa ensin ollut: noito, mutta korjattu: noitu.
2 "Emälle tehtii kirstua".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems