skvr03121710
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892
| 1 |
Kulerva Kalervolainen1 t. Kalevan poika.
|
|||
| 2 | Kalervikko poisikkaine, | |||
| 3 | Kalervikko kauran kylvi | |||
| 4 | Unnonmaan oven ettee, | |||
| 5 | 5 Unnonmaan kovalle maalle. | |||
| 6 |
Unto2 Ei tiedetty mitä Unto tarkoittaa. (1897.) suuttu ja vihastu.
|
|||
| 7 | Teki soan sormistaa, | |||
| 8 | Vainon varpahaisistaa. | |||
| 9 | Leikko suuret, leikko pienet, | |||
| 10 | 10 Leikko kerran keskimäiset. | |||
| 11 | Jäi tuo poikane jälelle. | |||
| 12 | Poika liekku, tukka löyhki, | |||
| 13 |
Kätyt pärnäne3 Pärnä = "pärnäpuun" sormen-paksuinen kuori. - "Somrakkoilla tehty
saahkat"
siitä
kuoresta, lautojen(?) sijassa se kuori. Harvinainen puu Laukaan
puolella;
ainoastaan
Kukkosien kylän luona oli ollut sellainen puu, iso. (1897.) pärisi,
|
|||
| 14 | Tupa kuusine kumisi, | |||
| 15 | 15 Vipu vinku vaahteroine. | |||
| 16 | Tuotii kuorma koivupuita, | |||
| 17 | Toine tammee tasast', | |||
| 18 | Kolmas kuorma tervaksii. | |||
| 19 | Vietii poikane tullee. | |||
| 20 | 20 Kului yötä viisi, kuusi, | |||
| 21 | Ja katosi kaheksan yötä. | |||
| 22 | Mäntii poikaa katsomaa. | |||
| 23 | Poika istujaa tulessa, | |||
| 24 |
Kulta-kokkane4 = kultainen koukku. käess',
|
|||
| 25 | 25 Hiiliä kohentelloo, | |||
| 26 | Kekäliä kääntelöö. | |||
| 27 | - - - | |||
| 28 | Vietii poika hirsipuuhu. | |||
| 29 |
- - -5 "Yhtä virttä niin, kaik(k)' onkii sitä, niin".
|
|||
| 30 | Elina sepän emäntä | |||
| 31 | Paisto paimenell' evästä, | |||
| 32 |
30 Kivviistä kaaliaista6 "Kaaleine" en pikkarainen kakku jälellejääneestä taikinasta. ;
|
|||
| 33 |
Pani paimenen povvee7 Nykyaikana on paimenella eväs nahkaisessa sumassa taikka
tuohikontissa. .
|
|||
| 34 | Paimenpoika pikkaraine, | |||
| 35 | Matalaine marjukkaine | |||
| 36 |
- - -8 "Leikkas'".
|
|||
| 37 | Ajo karhut kartanolle | |||
| 38 | - - - | |||
| Se uhkas' näät pahhaa; - en muissa. | ||||
|
1
t. Kalevan poika. 2 Ei tiedetty mitä Unto tarkoittaa. (1897.) 3 Pärnä = "pärnäpuun" sormen-paksuinen kuori. - "Somrakkoilla tehty saahkat" siitä kuoresta, lautojen(?) sijassa se kuori. Harvinainen puu Laukaan puolella; ainoastaan Kukkosien kylän luona oli ollut sellainen puu, iso. (1897.) 4 = kultainen koukku. 5 "Yhtä virttä niin, kaik(k)' onkii sitä, niin". 6 "Kaaleine" en pikkarainen kakku jälellejääneestä taikinasta. 7 Nykyaikana on paimenella eväs nahkaisessa sumassa taikka tuohikontissa. 8 "Leikkas'". | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.