skvr03121510
Länsi-InkeriNarvusi
Alava, Vihtori
1892

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 2151.
INF: Ul'o Varkki. Oppinut Struuppaalla.1
Pikak:ssa: Struuppaalla kaikki kuullut.

LOC: Narvusi, Kullan kylä.
OSA: III2
SGN: VII 165.
TMP: 1892.

Siis lukku. Kysytää sulhaselt':
    2  Lankoseni, lintuiseni,
    3  Langot linnukkaisueni!
    4  Mie tahon teiltä tietä saahha:
    5  Toittak' avvaimii kerall',
    6  5 Toittak' vyöllä vottimii2
= "avvaimet"; "virolaiset sannoo: vottimet".
?
    7  Neito on aitassa mäellä
    8  Yheksän lukun takanna,
    9  Takalukku kymmenes;
    10  Esilukku rubl'an lukku,
    11  10 Takalukku kymmenen (rubl'an).3
Pikak:ssa seuraa sulkumerkeissä: Kullalla sanotaan vielä lisää. - Se tarkoittanee, että Kullalla lisätään säkeeseen tuo sana rubl'an.

1 Pikak:ssa: Struuppaalla kaikki kuullut.
2 = "avvaimet"; "virolaiset sannoo: vottimet".
3 Pikak:ssa seuraa sulkumerkeissä: Kullalla sanotaan vielä lisää. - Se tarkoittanee, että Kullalla lisätään säkeeseen tuo sana rubl'an.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 2499. 29 %
SKVR III3 3091. 29 %
SKVR III2 1766. 28 %
SKVR III2 1767. 28 %
SKVR III3 3043. 27 %
JR 35979 24 %
SKVR III2 1741. 23 %
E, StK 20, 72/3 (42) 22 %
JR 02070 22 %
SKVR III2 2147. 21 %
SKVR III1 23. 20 %
JR 35465 19 %
JR 72160 19 %
JR 72132 18 %
SKVR III3 2586. 18 %
SKVR III3 3096. 18 %
SKVR III2 1773. 18 %
SKVR III3 3003. 17 %
JR 72455 17 %
JR 35540 17 %
JR 36073 17 %
JR 72471 17 %
JR 72528 17 %
JR 35500 16 %
SKVR III2 2513. 16 %
SKVR III2 2459. 16 %
SKVR III3 3016. 16 %
JR 72221 16 %
JR 35978 15 %
JR 35375 15 %
SKVR III3 3038. 15 %
JR 72130 15 %
SKVR III2 2150. 15 %
SKVR III3 3001. 15 %
SKVR III3 3053. 15 %
SKVR III3 3008. 15 %
JR 35941 14 %
SKVR III2 2148. 14 %
SKVR III1 414. 14 %
SKVR III3 3251. 14 %
SKVR III3 3411. 14 %
JR 37422 14 %
SKVR III2 1736. 14 %
SKVR III3 3063. 14 %
JR 45493 14 %
JR 83008 14 %
SKVR III3 3056. 14 %
SKVR III3 3253. 13 %
JR 35360 13 %
JR 72068 13 %
SKVR III3 3020. 13 %
SKVR III2 2383. 13 %
JR 35977 13 %
SKVR III1 51. 13 %
SKVR III2 2444. 13 %
SKVR III3 4273. 13 %
JR 35380 12 %
SKVR III3 3570. 12 %
SKVR III3 3569. 12 %
SKVR III3 3089. 12 %
JR 45487 12 %
JR 35355 12 %
SKVR III3 3059. 12 %
SKVR IV1 548. 12 %
SKVR III2 1704. 12 %
JR 77974 11 %
JR 77966 11 %
JR 72512 11 %
SKVR III2 1659. 11 %
SKVR III1 434. 11 %
JR 72456 11 %
JR 36133 11 %
SKVR III3 3103. 11 %
SKVR III3 3009. 11 %
JR 72458 11 %
JR 35419 11 %
SKVR III3 3335. 10 %
JR 35403 10 %
SKVR III2 2446. 10 %
SKVR III2 2439. 10 %
SKVR III1 56. 10 %