skvr03121450
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892
Pulma-virs'. |
||||
Tyttöö ku tullaa ottamaa; tytöt toiset laulaa silloin ku sulhane tulloo pöyän takkaa, ja panee stokanan pöyvälle (mihin pitää rahaa panna): | ||||
3 | Terve kuu, terve päivä! | |||
4 | Terve, vastaine vävyni, | |||
5 | Terve tieltä tultuasi, | |||
6 | Matkaltas' ajettuasi! | |||
7 | 5 Terve hattu pää-laella, | |||
8 | Terve hiukset hatun alt', | |||
9 | Terve silmätki siniset, | |||
10 | Terve poskesi punaset! | |||
11 | Terve rätti kaulaltasi, | |||
12 | 10 Terve tuhannen tuluppa | |||
13 | Alla viitan viis'-sataisen! | |||
14 | Terve viitta viis'-satainen | |||
15 | Päällä turkin kultakarvan! | |||
16 | Terve kultane kusakka | |||
17 | 15 Päällä viitan viis'-sataisen! | |||
18 | Terve ruoska kultasiima | |||
19 | Alta kultasen kusakan! | |||
20 | Terve saappaat jalass', | |||
21 | Terve sukat saappa'iss', | |||
22 |
20 Terve vikkelit1 "Kirjat sukan takann'". sukkiiss'!
|
|||
23 | Terve kintaat käess', | |||
24 | Pienet kirjat peukaloss', | |||
25 | Suuret kirjat kämmenill'! | |||
26 | Terve paita palttinaine, | |||
27 | 25 Maahan asti aivinaine; | |||
28 | Hihansuut on hiiren-teitä, | |||
29 | Helmat on hepo-kuvii. | |||
30 |
Terve kaksi i2 Pikak:ssa: kaksii. kaasikkee,
|
|||
31 | Kolmet korvan-vierellist'! | |||
32 |
30 Terve kaikki saja-väki3 "Jotka tulloot saamaa". !
|
|||
33 | Kaikk' on saajat saappa'issa, | |||
34 | Yks' on lanko laapatissa; | |||
35 | Kaik(k)' on kaasolla päät siottu, | |||
36 | Nii kun miekan pääd niottu; | |||
37 | 35 Kaik(k)' on langot kengitetty | |||
38 |
Ku hevoset ravvotettu4 Tämän jälkeen laulettiin yhtämittaa Kullan kylässä: En mie laula
ilman
rahhaa. Kts.
seuraavaa. .
|
|||
1
"Kirjat sukan takann'". 2 Pikak:ssa: kaksii. 3 "Jotka tulloot saamaa". 4 Tämän jälkeen laulettiin yhtämittaa Kullan kylässä: En mie laula ilman rahhaa. Kts. seuraavaa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III3 3028. | 38 % |
|
SKVR III3 3569. | 35 % |
|
SKVR III3 3018. | 33 % |
|
JR 40889 | 33 % |
|
JR 35460 | 31 % |
|
JR 26532 | 30 % |
|
SKVR III2 2497. | 29 % |
|
JR 72162 | 28 % |
|
SKVR III2 2546. | 28 % |
|
JR 72474 | 27 % |
|
JR 85781 | 25 % |
|
SKVR III3 3106. | 24 % |
|
SKVR III2 1696. | 24 % |
|
SKVR III2 2131. | 22 % |
|
JR 45404 | 21 % |
|
SKVR III1 421. | 20 % |
|
JR 45496 | 20 % |
|
SKVR III3 4267. | 19 % |
|
SKVR III1 22. | 19 % |
|
SKVR III2 1737. | 19 % |
|
SKVR III3 4204. | 18 % |
|
SKVR III3 3052. | 17 % |
|
SKVR XV 1155. | 17 % |
|
JR 84240 | 16 % |
|
JR 45509 | 16 % |
|
SKVR III1 403 | 16 % |
|
JR 37304 | 16 % |
|
SKVR III1 429. | 15 % |
|
JR 03677 | 14 % |
|
SKVR III1 604. | 14 % |
|
JR 72227 | 13 % |
|
SKVR III3 3094. | 13 % |
|
JR 41900 | 12 % |
|
SKVR III2 1697. | 12 % |
|
JR 72047 | 12 % |
|
SKVR III3 3030. | 11 % |
|
SKVR III3 4185. | 11 % |
|
JR 72489 | 10 % |
|
JR 72470 | 10 % |
|