SKVR III2 2143.

skvr03121430
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Hanhi kadonnut
 └ Nuorena sotaan viety veli

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 2143.
INF: Revon Kristiina.
LOC: Narvusi, Kullan kylä.
OSA: III2
SGN: VII 158.
TMP: 1892.

     1  Illall' synty meijen vello,
     2  Aamulla sotaahe vietii;
     3  Maito suuhuu maottu,
     4  Kettu kuivi kielen päällä.
     5  5 Mie vat itkin ikkunn-alla.
     6  Kyssyit nuo kyläiset naiset:
     7  "Mitäs itket, nuori neito?"
     8  Mie vat vaiten vastaelin:
     9  "Sitä itken mie polone,
     10  10 Sitä mie polon alane:
     11  Illall' synty velvyeni,
     12  Aamulla sotaahe vietii."
     13  Sannoot nuo kyläiset naiset:
     14  "Jo siun vellosi tulloo;
     15  15 Päältä metsän pää näkkyy,
     16  Jalat alta kuumettiit,
     17  Keskipaikka kuuna paistaa,
     18  Linnut piikkaat pihossa,
     19  Hanhet kaikkuut kainalossa."
     20  20 Kuhun panen vellon linnut?
     21  Panen pääni pohjuksn.
     22  Siell' miun hiukseni sassiit1
= "vanuvat" ( = vanuttavat?).
.
     23  Panen villani vakkaa.
     24  Siell' miun vadvoot2
= "vanuvat".
 villasetki.
     25  25 Tein tarhan tanhovalla,
     26  Sinne panin vellon linnut;
     27  Panin kukot kuulemaa,
     28  Tervaskannot katsomaa,
     29  Harakat havaitsemmaa.
     30  30 Mänin ite jauhamaa.
     31  Jauhon vakan, jauhon toisen,
     32  Kohta kolmatta rupesin.
     33  Mänin tarhaa tanhovalle, -
     34  Jo oli hanhut paennut.
     35  35 Mänin hantta etsimää.
     36  Kyntäjä aholla kynsi.
     37  Mie kyseli kyntäjält':
     38  "Näit sie, mies, miun hanhuttani?"
     39  "Mikä merkki oli hanhuellas'?"
     40  40 "Sini siipi, vaski varvas,
     41  Otsalla Otavan tähti,
     42  Päässä päivän pyöräntäinen."
     43  "Tästä lensi liehotteli,
     44  Sini siipi sipsotteli."
     45  45 Sotkia joella sotki.
     46  Mie kyselin sotkialt'.
     47  Sotkia vaiten vastaeli:
     48  "Mikä merkki oli hanhuellas'?"
     49  Mie vat vaiten vastaelin:
     50  50 "Sini siipi, vaski varvas,
     51  Otsalla Otavan tähti,
     52  Päässä päivän pyöräntäinen."
     53  "Tästä lensi liehotteli."
     54  Mänin uutehee kyllää;
     55  55 Puutun uutehee talloo.
     56  Jo oli hanhi ammuttunna,
     57  Hanhi kiehu kattilassa.
1 = "vanuvat" ( = vanuttavat?).
2 = "vanuvat".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III3 2673. 62 %
SKVR III2 2219. 33 %
SKVR III3 2785. 26 %
JR 01184 25 %
SKVR III1 1046. 21 %
JR 05718 21 %
JR 85840 20 %
JR 38808 20 %
SKVR III1 1045. 19 %
TEM 3, 7/9 19 %
SKVR III3 3529. 19 %
JR 05732 19 %
SKVR III3 3831. 18 %
SKVR IV3 2855. 17 %
JR 02602 17 %
SKVR IV1 713. 17 %
E 53261/2 (3) 17 %
SKVR III1 302. 17 %
SKVR V3 liite 16. 16 %
JR 50246 16 %
SKVR III3 2916. 16 %
JR 02091 15 %
JR 01393 15 %
JR 83084 14 %
JR 66879 14 %
JR 68415 14 %
SKVR XIII1 77. 14 %
SKVR IV1 403. 13 %
JR 74178 13 %
SKVR III1 303. 13 %
SKVR III3 3878. 12 %
SKVR XIII1 1440. 12 %
SKVR V1 36. 11 %
SKVR III3 4149. 11 %
SKVR III1 1088. 11 %
SKVR V1 35. 11 %
SKVR XIII1 73. 11 %
JR 35725 11 %
SKVR IV2 1642. 10 %
SKVR XIII1 71. 10 %
SKVR V1 34. 10 %
SKVR V1 32. 10 %
SKVR III3 3582. 10 %
SKVR III2 1572. 10 %
JR 05319 10 %
JR 37755 10 %
SKVR IV2 2620. 10 %
SKVR III3 4082. 10 %