SKVR III2 2110.

skvr03121100
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Kalevanpojan kosto

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 2110.
INF: Maria Mörö. Kuullut Sutelassa.
LOC: Narvusi, Kullan kylä.
OSA: III2
SGN: VII 120.
TMP: 1892.

     1  - - -1
Alkua ei muistanut.
     2  Tuo selvä sepän emäntä
     3  Tuo leipo kivestä leivän,
     4  Tako kakun kalliosta,
     5  Pani paimenen evvääks'.
     6  5 Paharaiska paimenpoika
     7  Ajo lampaat aholle,
     8  Lehmät Lierin kanka'alla.
     9  Katso pitken päivän päälle.
     10  Aika on syyvvä armottoman,
     11  10 Isättömän illastaa.
     12  Viilsi veitsen kää kivee.
Sitä sepän emäntä[ä] toru siit:
     14  "Oot' oot', oot' oot', anna aika!"2
Tämän jälkeen pikak:ssa sulkumerkeissä: "Ei ole, se on toisess' virress'".
Hää siis itseksee sanokii:
     16  15 "Tuo selvä sepän emäntä
     17  Tuo leipo3
t. sie leivoit.
 kivestä leivän,
     18  Pani paimenen evvääks'!"
     19  Teki karjan karhuloiks',
     20  Lähtemät emäsusiks(i),
     21  20 Ajo karhut kartanoo4
s. o. sisäpihaan.
.
     22  Tuo selvä sepän emäntä
     23  Tuo juoks' huuon kaa kyllää:
     24  "Oi työ kyläisen kunta!
     25  Tulkaa tänne katsomaa,
     26  25 Paharaiska paimenpoika
     27  Mitä teki miull' poloisell':
     28  Teki karjan karhuloiks',
     29  Lähtemät emä-susiks',
     30  Ajo karhut kartanoo,
     31  30 Lähtemät oven ettee!"
     32  Tuli kokkoo kyläkunta.
     33  Ei tohita tulla likkeelle.
     34  Kyläkunta huuteloo:
     35  "Oi selvä sepän emäntä,
     36  35 Mitä teit paimenella!
     37  Miks' leivoit kivestä leivän,
     38  Taoit kakun kalliosta?
     39  Et sie narri orja'asi,
     40  Sie narrit itse itseäsi."
     41  40 Tuo selvä sepän emäntä
     42  Tuo vat täyty itkemää:
     43  "Oi mie piloinen piika,
     44  Pilo piikane polone!
     45  Oi miun paimen-poikaseni,
     46  45 Anna anteeks' miun tekoni,
     47  Miks' tein kivestä leivän,
     48  Taon kakun kalliosta.
     49  En ole selvä emäntä,
     50  Mie olen tuhma emäntä5
"Nois' mairuttelemaa paimenta".
     51  50 Miks' leivon kivestä leivän,
     52  Taon kakun kalliosta,
     53  Panin paimenen evvääks'.
     54  Oi paimen, polone poika,
     55  Aja karhut kartanolta!"
55 Paimen polone poika ei ajantkaa. Hänell' vastaa sannoo:
     57  "Oot' oot', oot' oot', anna aika!
     58  Miks' sie narrit minuista:
     59  Teit sie kakun kalliosta,
     60  Panit paimenen evvääks';
     61  60 Mie vat leikkasin kakkuu,
     62  Sivalsin veitsen kivvee."
     63  "Oi miun paimen-poikaseni,
     64  Mie olen tuhma emäntä;
     65  Anna anteeks'!
     66  65 Muuta karhut karjaseks',
     67  Aja karhut kankahalla,
     68  Emäsuet lähtemäks'!"
     69  Paharaiska paimenpoika
     70  Ajo karhut kartanolta,
     71  70 Suet ajo oven etestä,
     72  Ajo karhut kankahalle,
     73  Suet kankaan reunaa;
     74  Siis muutti suet lähtemiks',
     75  Karhut muutti karjaseks'.
     76  75 Siis syötteli karjaa.
     77  Tuo selvä sepän emäntä
     78  Tuo pani kakun kera,
     79  Paisto saijan paimenelle,
     80  Vuoli voita saijan päälle,
     81  80 Pani paimenen evvääks'.
Paimen siis6
= sitten.
 leppykii7
Uudestaankin sanellessa laulaja saneli runon melkein yhtä laajasti, niin esim. tuon uhkauksen (Oot' oot' j. n. e.), kyläkunnan moitesanat, ja saijan leipomisen.
 - Kaikk' onkii.
1 Alkua ei muistanut.
2 Tämän jälkeen pikak:ssa sulkumerkeissä: "Ei ole, se on toisess' virress'".
3 t. sie leivoit.
4 s. o. sisäpihaan.
5 "Nois' mairuttelemaa paimenta".
6 = sitten.
7 Uudestaankin sanellessa laulaja saneli runon melkein yhtä laajasti, niin esim. tuon uhkauksen (Oot' oot' j. n. e.), kyläkunnan moitesanat, ja saijan leipomisen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 23644 22 %
SKVR III2 1932. 20 %
SKVR XIII1 482. 20 %
JR 26312 17 %
SKVR III1 708. 15 %
JR 75180 14 %
JR 75255 14 %
SKVR XIII1 466. 13 %
SKVR XIII1 477. 13 %
TEM 3, 1/5 13 %
JR 72321 13 %
JR 01283 12 %
SKVR XIII1 461. 12 %
SKVR XIII1 474. 12 %
JR 02600 12 %
E 53258/9 12 %
SKVR XIII1 478. 12 %
JR 85978 11 %
JR 50226 11 %
SKVR V3 liite 8. 11 %
SKVR III2 1290. 11 %
JR 86005 11 %
SKVR IV2 1992. 11 %
JR 02906 11 %
JR 02087 11 %
SKVR III3 4029. 11 %
JR 34710 11 %
SKVR V3 62. 11 %
SKVR IV2 1993. 11 %
JR 67514 10 %
JR 05306 10 %
SKVR V1 296. 10 %
SKVR XIII1 476. 10 %
JR 48855 10 %
JR 44853 10 %
SKVR V1 326. 10 %
JR 37696 10 %
JR 25601 10 %

Contains poems

SKVR V1 293.   71 %
SKVR III2 1931.   67 %
JR 21742   54 %
KR 49:464   54 %