skvr03121010
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892
| 1 | Aja, aine velvyeni, | |||
| 2 | Aja päälle, lyö hepoista, | |||
| 3 | Aja hingestis' hikkee, | |||
| 4 | Varsaz' vaahto-palloloissa! | |||
| 5 | 5 Isän syötetty hepone, | |||
| 6 | Heinät syö(t)ti helmastani, | |||
| 7 | Kaurat kahmaloisestani, | |||
| 8 | Ropeisesta vettä juo(t)ti. | |||
| 9 | Aja, aine velvyeni, | |||
| 10 | 10 Aja päälle, lyö hepoista, | |||
| 11 | Aja Luojan tietä myöte, | |||
| 12 | Maariaisen maata myöte! | |||
| 13 |
Luoja sannoo1 Näin pikak:ssa. luokka kättee,
|
|||
| 14 | Armolline adra kättee. | |||
| 15 | l5 Luoja loi tuvan pesiiän, | |||
| 16 | Anto astian-pesiiän. | |||
| 17 | Männöö Luojut tietä myöte, | |||
| 18 | Maariaine maata myöte. | |||
| 19 | "Mitäz itket, neito nuori?" | |||
| 20 |
- - -2 "Hää mäni tyttöö ottamaa itsell' morsiameks' ja ajo hevost'".
|
|||
| Siis ku ei uo3 = sitten taitaa olla. : |
||||
| 22 | 20 "Ku sie tietäisit vähäsen, | |||
| 23 | Arvajaisit muijen verran, | |||
| 24 | Et kitkis' tätä sinittä, | |||
| 25 | Et poimis' tätä punasta; | |||
| 26 | Sie oot, tyttö, meille myöty, | |||
| 27 | 25 Meille myöty ja luvattu." | |||
| Tyttö sano: | ||||
| 29 | "Ken miun teille möi?" | |||
| Sano: | ||||
| 31 | "Emyd myi, isyt lupasi, | |||
| 32 | 30 Vellot kaksin kaupat teit, | |||
| 33 | Sisaret sanat saneliit." | |||
|
1
Näin pikak:ssa. 2 "Hää mäni tyttöö ottamaa itsell' morsiameks' ja ajo hevost'". 3 = sitten taitaa olla. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 05294 | 22 % |
|
| SKVR III2 2451. | 17 % |
|
| SKVR III3 3113. | 16 % |
|
| SKVR III2 2516. | 14 % |
|
| SKVR IV3 3473. | 14 % |
|
| SKVR III1 50. | 14 % |
|
| SKVR III2 2554. | 13 % |
|
| JR 40418 | 13 % |
|
| SKVR III2 2378. | 12 % |
|
| JR 05198 | 12 % |
|
| SKVR III3 3628. | 11 % |
|
| SKVR III3 2806. | 11 % |
|
| SKVR III1 339. | 11 % |
|
| SKVR III2 2124. | 11 % |
|
| SKVR III2 2068. | 11 % |
|
| SKVR III3 2730. | 11 % |
|
| JR 40883 | 11 % |
|
| SKVR III2 2004. | 10 % |
|
| SKVR III2 1728. | 10 % |
|
| SKVR III3 3889. | 10 % |
|
| JR 72096 | 10 % |
|
| SKVR III3 3000. | 10 % |
|
| SKVR IV1 935. | 50 % |
|