skvr03120920
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892
1 | La laulan liki kyllää, | |||
2 | Liki liettä liekuttelen, | |||
3 | Liki salvanta sanelen. | |||
4 | Liivakko liki kyllää, | |||
5 | 5 Petä'ikko pellon päällä, | |||
6 | Kata'ikko kaivo-tiellä, | |||
7 | Kulta kuusikko kujalla, | |||
8 | Kulta kaivo kuusikossa, | |||
9 | Kulta-kansi kaivon päällä, | |||
10 | 10 Kulta-kaavi kannen päällä; | |||
11 | Siintä juovat nuoret miehet, | |||
12 | Nuoret miehet naimattomat, | |||
13 | Siintä juovat nuoret neiot, | |||
14 |
Miehettömät1 Näin saneltu. Viitanneeko laulutapaan. .
|
|||
15 |
- - -2 Ei muistanut.
|
|||
16 |
15 Älkööt tulko3 Mahdoll.: tulkoot. tuhmat miehet,
|
|||
17 | Astukoot älyttömäiset! | |||
18 | Tuhman tunnen työn teost', | |||
19 | Laisan leivän leikokist', | |||
20 | Kirveen-varren vestäkist'; | |||
21 | 20 Kuin etsiit lepästä lyllyy, | |||
22 | Petäjästä päähkinää, | |||
23 | Katajasta kirvesvartta. | |||
24 | Oli meitä paljo enne, | |||
25 |
Paljo ja pahoja4 Näin saneltu. Vrt. muist. 1.
|
|||
26 | 25 Ono meitä nyt vähä, | |||
27 | Nyt vähä ja hyviä, | |||
28 | Lastuja hyvistä puista | |||
29 |
- - -5 "Yks' sana (= säe) vielä", mutta sitä ei muistanut.
|
|||
1
Näin saneltu. Viitanneeko laulutapaan. 2 Ei muistanut. 3 Mahdoll.: tulkoot. 4 Näin saneltu. Vrt. muist. 1. 5 "Yks' sana (= säe) vielä", mutta sitä ei muistanut. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III2 2237. | 38 % |
|
SKVR III2 1891. | 37 % |
|
JR 85848 | 27 % |
|
SKVR III3 3683. | 20 % |
|
SKVR III1 92. | 15 % |
|
SKVR III3 3982. | 15 % |
|
SKVR III3 3966. | 15 % |
|
SKVR III3 3912. | 14 % |
|
SKVR III1 1131. | 14 % |
|
E, StK 20, 41/2 (30) | 12 % |
|
SKVR III3 2749. | 12 % |
|
JR 02058 | 12 % |
|
SKVR XV 1194. | 11 % |
|
SKVR I2 1145. | 11 % |
|
SKVR III1 290. | 11 % |
|
SKVR XV 1195. | 11 % |
|
SKVR V2 172 a. | 11 % |
|
SKVR III3 2763. | 11 % |
|
SKVR XII1 160. | 10 % |
|
SKVR XII1 161. | 10 % |
|
SKVR III1 136. | 10 % |
|
JR 37690 | 10 % |
|
SKVR XIII1 1667. | 10 % |
|
SKVR V2 172 b. | 10 % |
|
SKVR XIII1 1665. | 10 % |
|
SKVR III1 1025. | 10 % |
|
SKVR IV2 2657. | 10 % |
|
SKVR V2 173. | 10 % |
|
SKVR III2 1608. | 10 % |
|
SKVR VII2 1274. | 10 % |
|