skvr03120260
Länsi-InkeriNarvusi
Alava, Vihtori
1892

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 2026.
INF: Tańa.
LOC: Narvusi, Ropsu.
OSA: III2
SGN: VII 18.
TMP: 1892.

    1  Täss' on tykky tyttölöjä,
    2  Sarka1
= "pelto",
saaren neitoloja,
    3  Virkane2
= "rääty", rivi.
Viron kanoja.
    4  Nuo on jäänehet jälelle
    5  5 Pintoja hyviä puita,
    6  Lakkehiia lastuloja.
    7  Ei noita pahoilla panna,
    8  Ilkehille issutella,
    9  Tikehil(l)'3
= "syämmiköille.".
ei tilkutella4
= "tokutella", tiputella.
    10  20 Nuo pannaa papin-pojilla,
    11  Ikisille rikkahille,
    12  Kuss' on kuusi kutsaria,
    13  Viis' on viitan kantajaa,
    14  Vanhoilla talon-pojilla.

1 = "pelto",
2 = "rääty", rivi.
3 = "syämmiköille.".
4 = "tokutella", tiputella.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems