skvr03120250
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892
1 | Ajoin miestäni merelle, | |||
2 | Armahani ahvenilla. | |||
3 | Ei mänt mieheni merellä, | |||
4 | Armahani ahvenilla. | |||
5 | 5 Syötin keson miestä jouten, | |||
6 | Kesot syötin kellerissä, | |||
7 | Talvet tammi-tynnyrissä. | |||
8 | Toin mie lihat, toin mie leivät, | |||
9 | Omenat moni-maguset. | |||
10 | 10 Ajoin miestäni merelle. | |||
11 | Ei mänt merellä. | |||
12 | Mänin itsehe merellä, | |||
13 | Kiinnitin jalat kovast', | |||
14 | Panin paglat kiinteläst'. | |||
15 | 15 Viskasin verkot vettee. | |||
16 | Lohmasin lohia parven, | |||
17 | Toisen parven säynähiä, | |||
18 | Aironterät ahvenia. | |||
19 | Mänin maalle keittämää, | |||
20 | 20 Ison pitkille pinoilla, | |||
21 | Vellon vesto-lastusilla. | |||
22 | Söin vat itse kyllitellen, | |||
23 | Siiz vast' syötin vanhan ison, | |||
24 | Siiz vast' syötin vanhan emon, | |||
25 | 25 Syötin viisi velloa, | |||
26 | Seitsemän sisarutta. | |||
27 | Jäi vät sulho syömättä. | |||
28 | Korjasin ruat kokkoo, | |||
29 | Keitin sulholle pudroa; | |||
30 | 30 Panin tervahaa mauks', | |||
31 | Tervavettä särpimeks'. | |||
32 | Sulho syöpi, kiittelöö: | |||
33 | "Hyvä on tämäkii ruoka | |||
34 | Tämän tunnin tarpeeks', | |||
35 | 35 Tämän aikuven ajaks'." | |||
36 | Mänin metsää kesolla, | |||
37 | Keski-kesolla, hein'-ajalla, | |||
38 | Parahalla palavalla. | |||
39 |
Leikkasin1 = kaasin. kuorman koivupuita,
|
|||
40 | 40 Toisen kuorman tervaspuita. | |||
41 | Lämmitin metosen saunan | |||
42 | Metosiilla metsän puilla. | |||
43 | Kylvöin itse kyllitellen, | |||
44 | Siit vast' kylvöin vanhan ison, | |||
45 | 45 Siit vast' kylvöin vanhan emon, | |||
46 | Kylvöin viisi velloa, | |||
47 | Seitsemän sisarutta. | |||
48 | Jäi vät sulho kylpömättä. | |||
49 | Vein vat sulhon kylpömää. | |||
50 | 50 Sulho sannoo: "Avvaa usta!" | |||
51 | Mie vat usta ummistelen. | |||
52 | Sulho sannoo: "Anna vettä!" | |||
53 | Mie vat löylyä lissään. | |||
54 | Tulin kiirehee kottii. | |||
55 | 5 Mäni tuosta viikko, kaks', | |||
56 | Kulu tuosta kuuta kolmet. | |||
57 | Mänin sulho(!) katsomaa. | |||
58 | Jo oli tikka silmän syönyt, | |||
59 |
Tonttilainen2 = paholainen. toisen vienyt.
|
|||
1
= kaasin. 2 = paholainen. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III3 3320. | 39 % |
|
SKVR III1 936. | 36 % |
|
JR 72082 | 34 % |
|
SKVR III2 1782. | 33 % |
|
SKVR III1 931. | 31 % |
|
JR 85944 | 31 % |
|
SKVR III2 1896. | 30 % |
|
JR 05315 | 29 % |
|
SKVR III2 2226. | 29 % |
|
JR 85953 | 26 % |
|
SKVR III1 937. | 26 % |
|
JR 85960 | 25 % |
|
SKVR III2 2246. | 24 % |
|
SKVR III3 3396. | 24 % |
|
SKVR XV 814. | 22 % |
|
SKVR III3 2808. | 21 % |
|
JR 35511 | 21 % |
|
SKVR III3 3649. | 21 % |
|
SKVR III3 2706. | 20 % |
|
SKVR III3 2741. | 20 % |
|
SKVR III1 938. | 19 % |
|
SKVR III3 2943. | 19 % |
|
JR 37657 | 19 % |
|
SKVR III3 4178. | 18 % |
|
SKVR III1 138. | 18 % |
|
SKVR III3 2684. | 18 % |
|
SKVR III2 2090. | 17 % |
|
SKVR III3 2884. | 17 % |
|
JR 72188 | 16 % |
|
SKVR III2 2409. | 16 % |
|
SKVR III2 1604. | 15 % |
|
SKVR IV3 2954. | 15 % |
|
JR 37756 | 15 % |
|
SKVR III3 2959. | 14 % |
|
SKVR III3 3586. | 14 % |
|
JR 35443 | 14 % |
|
SKVR III3 3679. | 14 % |
|
SKVR IV2 2628. | 13 % |
|
SKVR XIII1 367. | 12 % |
|
JR 36111 | 12 % |
|
SKVR XIII1 381. | 12 % |
|
SKVR V1 184. | 11 % |
|
SKVR V1 181. | 11 % |
|
SKVR IV2 2721. | 11 % |
|
SKVR V1 179. | 11 % |
|
JR 35897 | 11 % |
|
SKVR V1 180. | 10 % |
|
SKVR V3 39. | 10 % |
|
SKVR XIII1 372. | 10 % |
|
SKVR XIII1 369. | 10 % |
|
SKVR V3 38. | 10 % |
|
JR 05333 | 64 % |
|