SKVR III2 1977.

skvr03119770
Länsi-Inkeri — Soikkola
Alava, Vihtori
1891

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Iivana Kojosenpoika
 ├ Jalka kiveen
 ├ *Katrina kotikananen
 ├ Kullan kutsut
 ├ Kultalangan katkeaminen
 ├ Kuuttaret kutojina
 ├ Kyynelten vierintä
 ├ Nurmen neito
 ├ Päätään pesemätön tyttö
 └ Torajoelle riitelemään

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 1977.
INF: Naastoi, Tarinaisista.
LOC: Soikkola, Säätinä.
OSA: III2
SGN: VI 1053.
TMP: 1891.

     1  Läksin koista kulkomaa(n),
     2  Veräjilt' veeremää(n),
     3  Isoin uuest' tuvasta,
     4  Velloin karjan-kartanost'.
     5  5 Löin mi(n)ä jalkain kiveen,
     6  Vaaherpuuhun varpahaan.
     7  Istuisin maahan itkömää(n),
     8  Kiven päälle kiljumaa(n),
     9  Nurmen päälle nurskamaa(n),
     10  10 Kannon päälle kaljumaa(n).
     11  Tuli kulta kutsumaa(n),
     12  Hopia veättämää(n),
     13  Vaski valju palvoimaa(n).
     14  En mää kullan kutsukill',
     15  15 Hopian veätäkill',
     16  Vasen valjun en palvoikill',
     17  Tulkaa nuori velvyein,
     18  Eli nuori eli vanhin
     19  Eli kerran keskimmäinen!
     20  20 Tuli nuori velvyein.
     21  Niin pani parin ettee,
     22  Etteehe emä-heppoisen,
     23  Takaaks' tamman-varsukkaisen.
     24  Issutti sisoin rekkoi,
     25  25 Laati saanin kolkkaseen.
     26  Löi ruosall' oroi,
     27  Rapaeli rahnikoill(a).
     28  Oro juoks', matka joutui,
     29  Rekoi liukui, tie lyheni.
     30  30 Ajoi Kultarin kujalle,
     31  Päivötaren tanvahalle.
     32  Neitoi kultakangast' kuttoo,
     33  Hopiaist' helkyttää.
     34  Taittui yksi kultalanka,
     35  35 Helkähti hopialanka.
     36  Täytyi neito itkömää(n).
     37  Neito itki, kyynel vieri
     38  Punaisille poski-päille,
     39  Sinisille silmä-luille.
     40  40 Toosta viiri viel' alemmaks':
     41  Rikkahille rinnoillee.
     42  Toosta viiri viel' alemmaks':
     43  Toosta tokku pollellee.
     44  Toosta viiri viel' alemmaks':
     45  45 Sulkku-varsille sukille,
     46  Kore'ille kottiloille1
"Enne(n) piettiin jalassa kengät, yhellaiset kuin miehen saappaat (mutt' ei olt varsia), niinkun saappaan terät".
.
     47  Toosta tokkui nurmuelle.
     48  Toohon kasvoi kaitoi saari,
     49  Kaita kartano yleni;
     50  50 Kartanolle karja kasvoi,
     51  Karjalle emäntä kasvoi,
     52  Emännälle nuuri neitoi,
     53  Nuuri neitoi ja nopia.
     54  Tuuta neittä kiitettii,
     55  55 Halki maijen haastettii,
     56  Kirkkokunsin pappi kiitti,
     57  Maakunsin suku suvvais.
     58  Niin neion emoi sannoo:
     59  "Miks 'ei naija neitojaan,
     60  60 Kaupita ei koti-kanaist'?
     61  Kositaa(n) koolasuita,
     62  Naijaa nasu-neniä."
     63  Saoi kissa kiukahalt',
     64  Parku patsaan takaant':
     65  65 "Sill' ei naija neitojais,
     66  Kaupita koti-kanaist',
     67  Miks' ei illoin päätä pese,
     68  Ilta aamun ei harjaele,
     69  Kukoin lauluin ei kuivattele;
     70  70 Ei etsi emmoihe päätä,
     71  Karsi ei päätä kantajaa."
     72  Niin alkoi illoin päätä pessä,
     73  Kukoin lauluin kuivatella,
     74  Ilta, aamun harjaella;
     75  75 Niin etsi emmoihe päätä,
     76  Karsi päätä kantajaa
     77  Kahen ikkunan välill'.
     78  Karahti rekoi kujalle,
     79  Sattui saani salvoimee(n).
     80  80 Saoi neitoinen emoille:
     81  "Kuin tulloo tuttu vieras,
     82  Paa hursti oven ettee(n),
     83  Silkki sillaks' levitä!" -
     84  Itse aittaa(n) mäelle
     85  85 Yheksän lukun takaaks',
     86  Takalukku kymmenääs.
     87  Too oli vieras tuntematon.
     88  Emoi silkin sillaks' levitti,
     89  Löi hurstin oven ettee(n).
     90  90 Iivana Kojoisen poika:
     91  "Kuss' on neitoin paoss'?
     92  Emo vastaeli:
     93  "Neitoi aitassa mäell',
     94  Yheksän lukun takaan',
     95  95 Takalukku kymmenäs."
     96  Iivana Kojoisen poika
     97  Nykähytti nyrkyllää,
     98  Niin too katso kannallaa -
     99  Etilukku eest' pakeni,
     100  100 Takalukku taittu poikki.
     101  Tapais neiein helmilöist'.
     102  Niin alkoit torin torua,
     103  Alkoit riioin riitelöiä.
     104  Iivana Kojoisen poika
     105  105 Niin sannoo neioilleen, jott':
     106  "Ku(i)n määmmä Tora-joelle,
     107  Torajoen neemyelle,
     108  Siell' myö meelet mittaemma,
     109  Arvot kaikk' arvaemma
     110  110 Ja myö kaanut katselemma,
     111  Kenen meeli meelevämp',
     112  Kenen kasvoi kaunihemp'."
     113  Niin mäntii(n) Tora-joelle,
     114  Torajoen neemyelle;
     115  115 Niin toi meelet mitottii
     116  Ja kasvot katsottii. -
     117  Neioin oli meeli meelevämp',
     118  Neioin kasvo kaunihemp'.
     119  Iivana Kojoisen poika
     120  120 Leikkais pään naiseltaa,
     121  Niinkuin naatin nagrihelt',
     122  Niinkuin kannalt' kapussan;
     123  Pään pani rannalle kiveks',
     124  Sormet suohon virvilöiks',
     125  125 Hiukset mitylle kuloks',
     126  Silmät siestar-marjaseks',
     127  Korvat koivun lehtilöiks'.
     128  Leikkais nännät naiseltaa,
     129  Ne paisto(i) pata-luhass'.
     130  130 Ne vei ämmän2
= anopin.
 toomuseks'.
     131  Ämmä sööpi, kiittelöö,
     132  Passipoja heittelöö:
     133  "Söin monta, en moent',
     134  Söin paljo, en parast',
     135  135 Ku(i)n oman neion toomuisia,
     136  Neitoin lähettämiä."
     137  Saoi kissa kiukahalt',
     138  Parku patsaan takaant':
     139  "Oi siä akka, vohma3
= tuhma.
 parka!
     140  140 Kun siä tiitäist vähäisen,
     141  Älyjäist muijen verran,
     142  Et siä söis', kiittelis'
     143  Neitois lähettämiä!"
     144  "Sao sao, katti parka!"
     145  145 "Tiijän tiijän, vaan en verka."
     146  "Sao sao, kattisein!
     147  Annan lääväst' läpätin4
"Lampaan vuona, pikkarain, kun syntyy."
     148  Kagran syöjän karsinalt'."
     149  "Nyt saon, emäntyyvein:
     150  150 Sööt lapsees nännänpäitä,
     151  Kantamaisees kantapäitä,
     152  Soriteltuus sormiloja."
     153  Täytyi mamoi itkemää(n).
1 "Enne(n) piettiin jalassa kengät, yhellaiset kuin miehen saappaat (mutt' ei olt varsia), niinkun saappaan terät".
2 = anopin.
3 = tuhma.
4 "Lampaan vuona, pikkarain, kun syntyy."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 1109. 26 %
SKVR III2 1970. 25 %
SKVR III2 1415. 23 %
SKVR III2 1413. 23 %
SKVR XV 1101. 23 %
SKVR III2 2080. 22 %
SKVR III2 1417. 22 %
SKVR XV 1103. 22 %
JR 63098 21 %
SKVR XV 1106. 21 %
JR 83053 21 %
SKVR XV 1107. 21 %
SKVR III3 3470. 20 %
SKVR III2 1418. 20 %
JR 83013 20 %
SKVR III3 2726. 19 %
SKVR III2 1414. 18 %
SKVR III2 1258. 16 %
SKVR III2 1416. 16 %
SKVR III1 148. 16 %
JR 37737 15 %
SKVR III2 2089. 14 %
SKVR III2 1251. 14 %
SKVR III3 3771. 14 %
SKVR III2 2121. 14 %
SKVR XV 1104. 14 %
SKVR III1 789. 14 %
SKVR III3 2954. 13 %
SKVR III1 790. 13 %
SKVR III2 2361. 13 %
SKVR III3 3804. 13 %
SKVR III3 3143. 13 %
SKVR III1 2. 13 %
SKVR XV 1082. 12 %
SKVR III2 1261. 12 %
SKVR III1 62. 12 %
SKVR III3 2897. 12 %
JR 77802 12 %
SKVR III3 4054. 12 %
JR 77801 11 %
JR 72205 11 %
SKVR III1 503. 11 %
SKVR III1 794. 11 %
SKVR III1 81. 11 %
SKVR III1 795. 11 %
JR 05213 11 %
SKVR III2 1260. 11 %
SKVR III1 341. 11 %
JR 05742 11 %
SKVR XV 982. 11 %
SKVR IV2 1933. 11 %
SKVR III3 4040. 10 %
SKVR III2 1259. 10 %
SKVR III3 2738. 10 %
SKVR III3 2885. 10 %
JR 35331 10 %
SKVR XV 1085. 10 %
SKVR III3 3300. 10 %
SKVR III1 468. 10 %

Contains poems

SKVR III1 478.   63 %
SKVR III1 522.   63 %
JR 85832   61 %
JR 84248   57 %
JR 54027   53 %
JR 82186   53 %