skvr03119480
Länsi-InkeriSoikkola
Alava, Vihtori
1891

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 1948.
INF: Helena, Jyrin tytär, 45 v.; syntyisin Tarinaisista.
LOC: Soikkola, Suija.
OSA: III2
SGN: VI 979.
TMP: 1891.

    1  Näin mi(n)ä neion niemen pääst',
    2  Kulta-kaatereen kulost',
    3  Helmipollen heinikost';
    4  Olliit sormet sormuksia,
    5  5 Käet kulta-renkahia.
    6  Mänin neitoa velloillein.
    7  Neitoi ennätti kysyä:
    8  "Mikä mies on velvyveis?"
    9  Miä vaiten vastaelin:
    10  10 "Kyntäjä on velvyvein,
    11  Maan-pitäjä on marjuein."
    12  "En miä lähe kyntäjälle;
    13  Kyntäjäll' on jalat savess'."
    14  Mänin matkaa vähäisen,
    15  15 Tein mie tietä ver(s)san verran.
    16  Näin miä neion niemen pääss',
    17  Kulta-kaatere(e)n kuloss',
    18  Helmipollen heinikoss'.
    19  Mänin neittä likemmäs.
    20  20 "Lähe, neitoin, vellollein!"
    21  Neitoin ennätti kysyä:
    22  "Mikä mies on velvyveis?"
    23  Miä vaiten vastaelin:
    24  "Venoin sepp' on velvyvein,
    25  25 Laivoin sepp' on lagluein."
    26  "En lähe venoin sepoille;
    27  Meehet laivoiss' lammoot,
    28  Hollankissa huokajaat,
    29  Naiset nälkää näkööt,
    30  30 Lapset leipää ky(s)syyt."
    31  Mänin miä maata ver(s)san verran,
    32  Tein miä tietä pikkaraisen.
    33  Näin miä neioin niemen pääst',
    34  Kulta-kaatereen kulost'.
    35  35 Mänin neittä velloillein:
    36  "Lähe, neitoin, velloillein!"
    37  Niin neitoi kysyttellöö:
    38  "Mikä mies on velvyveis?"
    39  "Paimenen' on velvyvein."
    40  40 "En miä lähe paimenelle;
    41  Paimenell' on paita märkä,
    42  Paita märkä, kylki kylmä.
    43  A miä lähen varkahalle;
    44  Varkahall' on vaate valmis,
    45  45 Vaate valmis on valkiain,
    46  Leipä syyvä selkiäin;
    47  Varas vaariss' pit(t)ää,
    48  Varas vaarissa hyväss'."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1560. 38 %
SKVR III2 1557. 36 %
SKVR III2 1559. 32 %
SKVR III3 4123. 28 %
SKVR IV2 2508. 28 %
SKVR XV 1096. 27 %
SKVR IV3 4131. 25 %
SKVR IV1 477. 25 %
SKVR IV3 4167. 24 %
SKVR IV3 2919. 23 %
SKVR IV3 3207. 23 %
SKVR IV1 110. 22 %
SKVR XV 1092. 22 %
SKVR IV2 2136. 22 %
SKVR V1 1025. 21 %
SKVR IV1 1409. 21 %
JR 37724 21 %
SKVR IV2 2384. 20 %
SKVR IV3 3044. 20 %
SKVR IV1 913. 19 %
SKVR III2 1865. 19 %
SKVR IV2 2722. 19 %
SKVR IV3 2979. 19 %
SKVR IV3 3108. 18 %
SKVR IV2 1571. 18 %
SKVR IV3 2845. 18 %
SKVR IV3 3869. 18 %
SKVR IV3 2967. 17 %
SKVR XIII1 1320. 17 %
SKVR IV3 2983. 17 %
SKVR IV3 2952. 17 %
SKVR III3 2871. 17 %
SKVR XIII1 1317. 17 %
SKVR IV3 2990. 17 %
SKVR IV2 2496. 16 %
SKVR III3 3754. 16 %
SKVR XV 1094. 16 %
SKVR V1 1024. 16 %
SKVR IV2 2135. 16 %
SKVR IV3 3765. 15 %
SKVR XIII1 1322. 15 %
SKVR IV3 3965. 15 %
SKVR III2 2407. 14 %
SKVR IV1 896. 14 %
SKVR XIII1 1316. 14 %
SKVR III3 2811. 14 %
SKVR XIII1 1319. 14 %
SKVR III3 2947. 13 %
SKVR IV1 745. 13 %
SKVR IV2 2682. 13 %
SKVR V1 1026. 13 %
SKVR III2 2102. 13 %
SKVR III2 1558. 13 %
SKVR V1 1020. 13 %
SKVR III3 2813. 13 %
SKVR III3 2789. 12 %
SKVR V3 205. 12 %
SKVR V1 1027. 12 %
JR 45479 12 %
SKVR V1 662. 12 %
SKVR XIII1 1330. 12 %
SKVR XIII1 1328. 11 %
SKVR XIII1 1315. 11 %
SKVR XIII1 812. 11 %
SKVR XV 1093. 11 %
SKVR IV3 2872. 11 %
SKVR XIII1 1314. 10 %
SKVR III2 2291. 10 %
SKVR XIII1 1323. 10 %
SKVR XIII1 1325. 10 %
SKVR XIII1 1318. 10 %
SKVR IV2 2003. 10 %
SKVR V1 1022. 10 %
SKVR V1 1021. 10 %

Contains poems