skvr03119210
Länsi-Inkeri — Soikkola
Alava, Vihtori
1891
1 | Sai toi tyttö tehhäksee, | |||
2 | Teki lapsen lastuisii(n), | |||
3 | Pojan porsas-hoonehee. | |||
4 | Sai kuninkas kuullaksee, | |||
5 | 5 Jott' on laps' lastusiiss', | |||
6 | Poika porsas-hoonehess'; | |||
7 | Kutsui tyttäret kujalle, | |||
8 | Vannotteli tyttölöjä. | |||
9 | Yks(i) vannoi, toine(n) vannoi, | |||
10 | 10 Sepä vannoi viel' kovemast', | |||
11 | Kumba tiisi tehtyää, | |||
12 | Kauban kaubisseltuaa. | |||
13 | Kutsui poikia kujalle; | |||
14 | Vannotteli poikoloja: | |||
15 | 15 Kumba on isä pojalle, | |||
16 | Kumb' on taatta lapselle? | |||
17 | Yks(i) vannoi, toine(n) vannoi, | |||
18 | Sepä vanno viel' kovemin, | |||
19 | Kumba tiisi tehtyää, | |||
20 | 20 Kauban kaubisseltuaa. | |||
21 | Viitii poikainen sepälle. | |||
22 | Kasvoi poika päälle polven. | |||
23 | Magretta korea neitoi | |||
24 | Otti lapsen itsellee, | |||
25 | 25 Käänsi käzi-varrellee. | |||
26 | "Otan vaivaks' omaks', | |||
27 | Hot en viitsint silloin ottaa, | |||
28 |
Jott' oli nodra1 = "noor', noorukkaine." miun nojjaan,
|
|||
29 |
Kazinnain oli kazvoiseen2 = "pikkarain nain(en) oli kasvultaa vielä." .
|
|||
1
= "noor', noorukkaine." 2 = "pikkarain nain(en) oli kasvultaa vielä." |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III2 2309. | 27 % |
|
SKVR III2 1351. | 19 % |
|
SKVR III2 2572. | 19 % |
|
SKVR XV 812. | 17 % |
|
SKVR III2 1349. | 13 % |
|
SKVR IV2 2053. | 10 % |
|