skvr03118630
Länsi-InkeriNarvusi
Alava, Vihtori
1891

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 1863.
INF: Valpuri, Sutelasta syntyisin.
LOC: Narvusi, Kullankylä.
OSA: III2
SGN: VI 475.
TMP: 1891.

    1  Kui mie kasvelin kananen,
    2  Noisin nuori neiokkainen
    3  Viien vellon vieryvestä,
    4  Kuuen vellon kukkasenna,
    5  5 Seitsemän vellon sisonna,
    6  Kaheksan miniän natonna,
    7  Isyt kutsui kullaksi,
    8  Emyt ehto-lapseksi,
    9  Veikkoni veen kalaksi,
    10  10 Sisoini sini-keräksi,
    11  Miniä päivän-nousukiks'.
    12  Ei lastu vettä ottamaa
    13  Kaivosta kylän takanta,
    14  Pellolta kylän periltä.
    15  15 Vierin vettä ottamaa.
    16  Otti pangit patsaspuusta,
    17  Otti koivusen korennan.1
Säkeet 16-17 lisätyt väliin pikak:ssa.
    18  Kaik(k)' oli kaivot kuivanneet,
    19  Ojan-pohjat ontunneet,
    20  20 Joki oli virtaa vähennyt,
    21  Lavvas lainetta lasinnut.
    22  Sielt' Maija varastettii,
    23  Vesitieltä veitettii,
    24  Kaivotieltä kannettii.
    25  25 Kenen kerta2
= vuoro.
etsimää?
    26  Ensist' emmoisen kerta,
    27  Perastä perehen kerta.
    28  Mäni emot etsimää.
    29  Kengitti jalat tuvassa,
    30  30 Pani paulat kiintelästi,
    31  Mani Maijaa etsimää;
    32  Hulkku sutenna suuret metsät,
    33  Karhunna komiat korvet,
    34  Jäniksennä järven ääret,
    35  35 Matosenna maan alaiset,
    36  Kärppännä kämärän juuret,
    37  Oravanna puijen latvat 3
t. kuusen oksat.
.
    38  Mäni suurelle mäelle,
    39  Korkealle kukkulalle.
    40  40 Huusi kerran huikiasti,
    41  Kolmet kertaa kovasti.
    42  Maija pilvistä pinehti,
    43  Kannen4
= taivaan kannen.
ääreltä kajahti:
    44  "En pääse, emoisuveni!
    45  45 Pilvi pitää hiuksistani,
    46  Hattarainen hartioistani,
    47  Pilven-poika polvistani.
    48  Juokse juoksulla kottii,
    49  Keitä odrista olutta,
    50  50 Makiaista mallaz-vettä;
    51  Tuo pikari Pilvehennä,
    52  Toinen Pilven pojalle,
    53  Kolmas5
t. tilkukkainen.
Hattaralle!"
    54  Emyt juoksi juoksulla kottii,
    55  55 Keitti odrista olutta,
    56  Makiaista mallaz-vettä;
    57  Vei pikarin Pilve'elle,
    58  Toisen Pilven pojalle,
    59  Tilkukkaisen Hattaralle.

1 Säkeet 16-17 lisätyt väliin pikak:ssa.
2 = vuoro.
3 t. kuusen oksat.
4 = taivaan kannen.
5 t. tilkukkainen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 72206 37 %
JR 05220 35 %
SKVR III2 2192. 29 %
SKVR XV 1285. 28 %
SKVR III2 1908. 28 %
JR 35326 27 %
JR 72216 27 %
SKVR III3 2646. 27 %
JR 03570 26 %
JR 35992 26 %
JR 01414 26 %
SKVR III2 2427. 26 %
SKVR III1 759. 24 %
SKVR III3 2663. 24 %
SKVR III3 2707. 24 %
SKVR III3 2769. 23 %
SKVR XV 1214. 23 %
SKVR III3 3315. 23 %
SKVR III1 761. 23 %
SKVR III3 3947. 22 %
SKVR III1 760. 22 %
SKVR III1 909. 22 %
SKVR III3 3523. 22 %
SKVR III3 3206. 21 %
SKVR III2 2529. 20 %
JR 45373 20 %
SKVR III3 2686. 20 %
SKVR IV2 2063. 20 %
SKVR III3 4023. 20 %
SKVR III3 3465. 19 %
SKVR III2 1360. 19 %
SKVR III2 1359. 19 %
SKVR III1 216. 19 %
SKVR III2 2372. 19 %
SKVR III2 1788. 19 %
JR 36202 19 %
JR 45446 19 %
JR 85828 19 %
JR 85955 18 %
SKVR III2 1358. 18 %
JR 45356 18 %
JR 72497 18 %
SKVR XV 1294. 18 %
SKVR III3 2613. 18 %
SKVR XV 1288. 18 %
JR 72002 18 %
SKVR III3 2976. 18 %
SKVR XIII4 10467. 17 %
SKVR IV3 3949. 17 %
SKVR III1 903. 17 %
SKVR III2 1357. 17 %
SKVR III2 1878. 17 %
SKVR XV 1290. 17 %
SKVR III1 142. 17 %
JR 63104 17 %
JR 35393 17 %
JR 37691 17 %
JR 85949 17 %
JR 72012 16 %
SKVR IV1 1354. 16 %
SKVR IV2 2066. 16 %
SKVR XV 1287. 16 %
SKVR III2 2152. 16 %
SKVR III2 1362. 16 %
JR 72449 16 %
SKVR XV 1293. 16 %
JR 85835 16 %
JR 85911 16 %
SKVR III3 3391. 15 %
SKVR III2 1361. 15 %
JR 05340 15 %
JR 85778 15 %
SKVR III1 762. 15 %
SKVR XV 1292. 15 %
SKVR IV3 3015. 15 %
SKVR IV3 3939. 15 %
SKVR III2 2334. 15 %
SKVR IV1 978. 14 %
SKVR III3 2589. 14 %
JR 37282 14 %
JR 85805 14 %
E, StK 20, 8/9 (3) 14 %
JR 02031 14 %
JR 37607 14 %
SKVR III3 3637. 14 %
JR 37641 14 %
SKVR III1 471. 14 %
SKVR IV2 2068. 13 %
SKVR IV2 2060. 13 %
SKVR V1 765. 13 %
SKVR III2 1974. 13 %
SKVR IV2 2067. 13 %
JR 37292 13 %
SKVR III2 1356. 13 %
SKVR IV2 1584. 13 %
SKVR IV2 2062. 13 %
JR 05310 13 %
SKVR IV1 624. 13 %
SKVR III2 1355. 13 %
SKVR III3 2953. 12 %
SKVR III1 509. 12 %
SKVR III1 97. 12 %
SKVR IV3 3329. 12 %
SKVR IV1 30. 12 %
SKVR IV2 2061. 12 %
SKVR XV 1295. 12 %
JR 45506 12 %
SKVR XV 1291. 12 %
SKVR IV1 539. 11 %
SKVR XV 1297. 11 %
SKVR IV2 2064. 11 %
SKVR IV2 2059. 11 %
SKVR IV1 358. 11 %
SKVR IV2 2065. 11 %
SKVR III3 3580. 11 %
SKVR IV3 3144. 11 %
JR 09185 11 %
SKVR XIII1 979. 11 %
SKVR XIII1 987. 11 %
SKVR III3 3390. 11 %
SKVR XIII1 984. 11 %
SKVR V1 748. 10 %
SKVR III3 3674. 10 %
SKVR IV2 2385. 10 %
SKVR III1 902. 10 %
SKVR IV3 3760. 10 %
SKVR III3 2758. 10 %
JR 35296 10 %
SKVR V1 753. 10 %
SKVR III3 2896. 10 %
SKVR III3 3608. 10 %
JR 85846 10 %